İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
generate empty constructors
فارغ باني
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
auto generate empty constructors
فارغ باني
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
enables/ disables auto generation of empty constructors
فارغ باني
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
modern constructors and planners international (pvt) limited
modern constructors and planners international limited (pvt)
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
constructors shall obtain all permits or authorizations that are needed for their activities
يجب الحصول على جميع المشيدين الحصول على التصاريح أو التراخيص اللازمة لأنشطتهم
Son Güncelleme: 2014-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
crossword constructors have above-average intelligence... and it helps if they can spell.
مصممواالكلماتالمتقاطعةلديهم .. معدل ذكاء فوق المتوسط
Son Güncelleme: 2016-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at the time of writing some 150 kilometres have already been completed and building constructors are working frenetically to finish it as soon as possible.
وفي وقت كتابة هذا التقرير كان قد أنشئ نحو 150 كيلومتراً من هذا الجدار وكانت أعمال البناء جارية بشكل محموم للانتهاء منها في أسرع وقت ممكن.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
constructors and owners of the public place are obliged to cooperate with the competent department at the request of the latter, on protective measures to be taken.
يجب على مشيدي الأماكن العامة وأصحاب الأماكن العامة التعاون مع الدائرة المختصة بناءً على طلبها بشأن الإجراءات الوقائية التي سيتم اتخاذها.
Son Güncelleme: 2014-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
their scope of works include overseeing the environmental studies, field investigation, land survey, designs and construction activities of the constructors.
ويجب أن يشمل نطاق العمل الإشراف على الدراسات البيئية والتحقيق الميداني ومسح الأراضي والتصميمات وأنشطة الإنشاء الخاصة بالمعماريين.
penalty provisions for non-compliance with buildings accessibility provisions are foreseen for designers, constructors, construction supervisors and the owner of the building.
وتطبق أحكام تعاقب على عدم الامتثال لأحكام إمكانيات الوصول على واضعي التصاميم والبنائين والمشرفين على البناء ومالكي المباني.
marussia were one of the team's partners for its debut season, where it finished in twelfth and last place in the constructors' championship.
ماروسيا كانت واحدة من شركاء فيرجين ريسنيغ في بداية الموسم, وفي ذلك الموسم وقع الفريق في المركز الثاني عشر وفي الموقع الأخير في بطولة المصنعين.
29. in 1995, the supreme court passed judgement in the important case adarand constructors v. pena (115 st. ct. 2097).
٩٢- وفـي عام ٥٩٩١ أصدرت المحكمة العليـا حكمها فـي القضيـة الهامـــة شركة أدارند للبناء ضد بينا (115 st. ct, 2097).
"building information modeling: a strategic implementation guide for architects, engineers, constructors, and real estate asset managers", wiley.
"building information modeling: a strategic implementation guide for architects, engineers, constructors, and real estate asset managers", wiley.
the constructor was required to connect the tall stacks to the refinery plant so that the tall stacks could replace the short stacks.
410- وكان المطلوب من شركة البناء أن تصل المدخنتين الطويلتين بمعمل التكرير بحيث يمكن أن تحل المدخنتان الطويلتان محل المدخنتين القصيرتين.