İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
get her in the car.
ضعها في السيارة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
get her in the car!
تـراجعـي ! ضعيهـا فـي السيّـاره
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
-put her in the car.
اخرجي
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- put her in the car!
- ضع لها في السيارة!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
you left her in the car?
هل تركتها في السيارة؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- you left her in the car?
ـ اتركتها في السيارة؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
leave her in the car, bea?
إتركها بالسيارة (بي)؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
they are putting her in the car.
لقد ادخلوها الى السيارة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
pope eckert. get her in the car.
أدخلها إلى السياره
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
hers... in the car.
وخاصتها كذلك في السيارة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
just get the girl, put her in the car,
أحضري الفتاة، وضعيها في السيارة فقط وأخرجي من عندِك
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and your mom also locked her in the car.
و قامت أمك بحبسها في السيارة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what, you practically forced her in the car.
كنت فقط أريد اقناعها
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
you should've heard her in the car.
عليكَ ان تسمعها عندما كانت في السياره
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
a tiny thing. i locked her in the car.
شئ صغير فقط لقد أقفلت باب السيارة عليها
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quick let's get her in the car first.
-بسرعة، لندخلها إلى السيارة أولاً
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
just get her in the car. let's get going.
أدخلها فى السياره و هيا بنا نذهب
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
-he didn't do her in the car, did he?
-he didn't do her in the car, did he?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
-okay. okay,look. we'll put her in the car,okay?
حسنا.حسنا.انظري سوف نضعها بالسياره حسنا؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: