Şunu aradınız:: currency tables (İngilizce - Arapça)

currency
العملة

currency.
:: مجاراة التطورات.

table 1 currency fluctuations
الجدول 1

table 2: real currency exposure
الجدول 2: التعرض الحقيقي لمخاطر تقلبات أسعار الصرف

table 1. natural currency exposure
الجدول 1: التعرض الطبيعي لتقلبات أسعار الصرف

table 10 effect of currency fluctuationsa
أثر تقلبات أسعار العملات(أ)

table 14. currency exchange rate for pic
الجدول 14- أسعار صرف العملات لشركة صناعة الكيماويات البترولية

table 3: projected increases in pledging currency contributions
الجدول 3

table a shows the analysis of the currency exchange credit.
يبين الجدول ألف تحليل الرصيد الدائن الناجم عن صرف العملة.

v average lending rate in local currency. table a-5
(ت) متوسط أسعار القروض بالعملة المحلية.

currency, inflation and other cost adjustments are reflected in table a.
وتسوية العمﻻت وتسوية التضخم وتسويات التكاليف اﻷخرى واردة في الجدول ألف.

table 3: projected increases in pledging currency contributions of major donors to
الجدول 3

2. figures in the table are expressed in the same currency and at current prices.
)٢( يعبر عن اﻷرقام الواردة في هذا الجدول بعملة واحدة وباﻷسعار الجارية.

table 3 lists the increases in national currency terms in 2009 from the 2008 contribution level.
ويبين الجدول 3 الزيادات مقيمة بالعملات الوطنية في عام 2009 مقارنة بمساهمات عام 2008.

note: this table also includes operations in local currency, commodities conversions and reinvestments.
ملاحظة: يتضمن هذا الجدول أيضاً عمليات بالعملة المحلية وسلعاً أساسية وعمليات تحويل وإعادة استثمار.

for example, there was no interface in the contract tracking system for users to input contract amounts or changes to contract amounts, and the currency table from imis was manually uploaded into procure plus on a daily basis.
وعلى سبيل المثال، لم تكن هناك وصلات بينية في نظام رصد العقود لكي يدخل المستخدمون مبالغ العقد أو التغييرات التي تطرأ على مبالغ العقد، وكان يتم إدخال جدول العملة من نظام المعلومات الإدارية المتكامل يدويا إلى نظام procure plus يوميا.

table v.5 united states dollar equivalent of non-convertible currencies held at 31 december 2003
المكافئ الدولاري للعملات غير القابلة للتحويل المحتفظ بها في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2003