Şunu aradınız:: demobilization of the equipment (İngilizce - Arapça)

the equipment
التجهيز

the equipment.
مع الماكينة.

the equipment?
المعدات؟

- the equipment-- ...
...المعدات - ماذا تقصدين؟

ease of use of the equipment.
مدى سهولة استخدام المعدات.

all the equipment.
أحتاج أن تنزلوا كل شيء من مركبتي

the equipment room?
نعم غرفة الأجهزة؟

demobilization of the national police
تسريح الشرطة الوطنية

- and the equipment?
-والمعدّات؟

demobilization of recruits
تسريح الأشخاص المجندين

demobilization of units.
تسريح الوحدات.

morelll: careful of the equipment!
انتبهي للمعدات

b. demobilization of the national police
باء - تسريح الشرطة الوطنية

don't touch any of the equipment.
لا تَمْسسْ أيّ مِنْ هذة الأجهزةِ.

3. demobilization of soldiers
٣ - تسريح الجنود

- demobilization of the exceeding military personnel
- تسريح اﻷفراد العسكريين الزائدين عن الحاجة

demobilization of child soldiers
تسريح الجنود الأطفال

(v) demobilization of the former m23 combatants;
'5` تسريح المقاتلين السابقين في صفوف الحركة؛

iv. restructuring and demobilization of the armed forces
رابعا - إعادة تشكيل القوات المسلحة وتسريحها

b. demobilization of armed forces
باء - تسريح القوات المسلحة