Şunu aradınız:: develop a plan (İngilizce - Arapça)

develop a plan
يضع خطة

the conference must develop a plan of action.
ويجب أن يضع المؤتمر خطة عمل.

develop a plan for professional rehabilitation of mine survivors.
▪ وضع خطة لإعادة التأهيل المهني للناجين من الألغام.

develop a plan against the risk of corruption and fraud
وضع خطة لمكافحة الفساد والغش

the task force was required to develop a plan of action.
وطُلب أيضا إلى أفرقة العمل أن تضع خطة عمل.

:: develop a plan for the periodic evaluation of subregional offices
:: وضع خطة للتقييم الدوري للمكاتب دون الإقليمية

the division will develop a plan to track and monitor its performance.
وستضع الشعبة خطة لمتابعة أدائها ورصده.

henry, you develop a plan and get it to the g3 by the morning.
هنري), جهّز الخطة وأعطها الى " جي 3 " في الصباح)

to develop a plan of action to build an efficient and strategic icsc.
3 - وضع خطة عمل تكفل كفاءة لجنة الخدمة المدنية الدولية وطابعها الاستراتيجي.

it will then develop a plan to help states strengthen their relevant capacity.
وتضع بعد ذلك خطة لمساعدة الدول على تعزيز قدراتها في المجال ذي الصلة().

(d) to develop a plan to rescue osce teams in case of emergency.
)د( وضع خطة ﻹنقاذ أفرقة منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا في حاﻻت الطوارئ.

(a) develop a plan for setting up specialized technology information centres;
)أ( وضع خطة ﻹنشاء مراكز متخصصة للمعلومات التكنولوجية؛

discussions are under way to develop a plan to implement an appropriate programme in 2007.
وتجري حاليا مناقشات بغية وضع خطة لتنفيذ برنامج مناسب عام 2007.

the committee will also develop a plan for restructuring and reorganizing the liberian national police.
وستعمل اللجنة على وضع خطة لإعادة تشكيل وتنظيم الشرطة الوطنية الليبرية.

(e) develop a plan against the risk of internal corruption and fraud (para.
(هـ) إعداد خطة لمكافحة التعرض لمخاطر الفساد والتدليس الداخليين (الفقرة 78).

(e) to develop a plan and assess financial requirements for the demobilization of combatants;
)ﻫ( وضع خطة لتسريح المقاتلين وتقييم اﻻحتياجات المالية المتعلقة بها؛

in 2006, pei officials began meeting to develop a plan to respond to cases of human trafficking.
213- في عام 2006، بدأ مسؤولو برنس إدوارد أيلاند الاجتماع لوضع خطة لمواجهة حالات الاتجار بالبشر.

(c) develop a plan, if feasible, to make further progress in setting international standards.
)ج( وضع خطة، إذا كان ذلك في اﻹمكان، ﻹحراز مزيد من التقدم في وضع معايير دولية.

:: to develop a plan outlining options for greater staff mobility and more efficient task allocation in the department
:: وضع خطة تحدد الخيارات المتعلقة بزيادة معدل تنقل الموظفين وتوزيع المهام بقدر أكبر من الكفاءة في الإدارة

with the world bank, unep was working to develop a plan to assist the small countries through innovative financing.
ويعمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة مع البنك الدولي على وضع خطة لمساعدة البلدان الصغيرة عن طريق التمويل المبتكر.