Şunu aradınız:: does it make sense test: (İngilizce - Arapça)

does it make sense?
هل يشكل مشهدا ً ?

does it make sense now?
هل الأمر منطقي الآن ؟

- does it make any sense?
-هل هذا منطقي ؟

does it make sense to you?
هل يعتبر هذا الكلام منطقي لكِ؟

so, does it all make sense?
اذن, هل هذا منطقي?

only later does it make sense.
في وقت لاحق فقط لا يعقل.

galvez... does it even make sense?
(جالفيز) ، ذلك غير منطقي.

does it make sense that you cant remember?
ألم تكوني أنت و الفتيات المتوفيات أعداءً ؟

nor does it make sense from a political perspective.
وهو أيضا غير منطقي من زاوية المنظور السياسي.

it makes sense.
امر منطقي

does it make sense that a hen's living here?
هل من المقبول أن تعيش دجاجه هنا ؟

then does it make sense to kind of lead the conversation?
ثم هل يعقل أن يؤدي إلى نوع من الحوار ؟

why would i kill the doctor? does it make sense?
لماذا أقوم بقتل الدكتور ؟

it doesn't make sense, does it?
هذا غير معقول , اليس كذلك ؟

does it make sense that you're running from a prince?
-أمن المنطقي أن تهربي من أمير ؟

does it make sense to participate in the existing world order?
هل يعقل للمشاركة في النظام العالمي القائم؟

does it make sense to let petroleum giants increase prices at will,
ليس من المنطقي أن نسمح لهوامير النفط أن يرفعوا الأسعار

does it make sense after what i told you about höx and thorsen?
هل تفهم شيء بعدما اخبرتك عن هوكس و تورسن؟

does it make sense to you that we're still coming up empty?
هل يبدو منطقياً لك عدم العثور على شيء ؟

doesn'"t make sense, does it?
-ستنجح في كل شيء , كما تعرف