Şunu aradınız:: don't be afraid to be different (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

don't be afraid to be different

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

don't be afraid to be sexy.

Arapça

لا يَكُونُ خائفاً لِكي يَكُونَ جنسيَ.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

don't be afraid to

Arapça

! لا تكن خائفا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

- don't be afraid to be bold.

Arapça

- لأتخـافي من ان تصبحي جرئيه

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

don't be afraid to be happy.

Arapça

لا تخافي من السعادة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

don't be afraid to talk.

Arapça

لا تخافوا أن تتكلموا,هذا هو سبب وجود أتفاقيه جنيفا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

don't be afraid to be great, son.

Arapça

لا تخاف بأن تصبح رائع يابني, حسناً ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

don't be afraid to ride her.

Arapça

لا تكن خائفاً من قيادتها

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

don't be afraid to tell them!

Arapça

و لا تخاف من اخبارهما

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

and don't be afraid to smile.

Arapça

ولا تخافي من الابتسام

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

# don't be afraid afraid to fall

Arapça

لا تخافى من السقوط

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

you should never be afraid to be different.

Arapça

أنا أيضا , لكن من يهتم ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

you don't have to be afraid to love.

Arapça

لست مضظرة أن تخافي من الحُب

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

to be different.

Arapça

أن يكونوا مختلفين

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

you don't have to be afraid to talk to me.

Arapça

أنت ليس من الضروري أن تخشي الكلام معي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

you don't have to be afraid to tell the truth.

Arapça

لا يجب أن تخاف من قول الحقيقة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

afraid to be rich?

Arapça

هل تخشى الثراء؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

don't give me bette midler but let's not be afraid to be bold.

Arapça

لا تكن كـ(بيتي ميدلر) لكن فلا نخاف من أن نكون جريئين

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

afraid to be happy.

Arapça

خائف من السعادة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

we don't want them to be afraid to touch the goods.

Arapça

لا نريدهم أن يخشوا لم السلع

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

to be different from everybody.

Arapça

حتى تتميز عن الأخريات.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,765,732,940 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam