Şunu aradınız:: don't play around after dark (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

don't play around after dark

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

don't play around.

Arapça

لا تتلاعبي معي .

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

don't play around!

Arapça

إنها ليست لعبة!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

don't play around like that.

Arapça

لا تلهو بمثل ذلك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

you don't play around with me.

Arapça

لا تحاولي الاحتيال علي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

- i don't play around with guns.

Arapça

-أنا لا أتعامل بالأسلحة

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

you don't play around with the nfl.

Arapça

أنت لا تعبث مع أتحاد الكرة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

play around

Arapça

يتلاعب بزوج شخص ما أو صديقة/صديق, يرتكب الزنا

Son Güncelleme: 2018-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

play around.

Arapça

اجرب شيئا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

after dark?

Arapça

بعد الغروب؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

? play around ?

Arapça

♪ أريد أن يكون لي علاقة رومانسية ♪

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

play around with

Arapça

جرَّبَ شيئًا ؛ عبِثَ بِشيء

Son Güncelleme: 2020-06-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

to play around.

Arapça

لألهو بالأنحاء

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

don't play around, because i am super hungry.

Arapça

لا تتلاعب لأنني جد جائع

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

be careful when you walk around campus after dark.

Arapça

كونى حذرة عندما تمشين فى الحرم الجامعى ليلا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

it was after dark.

Arapça

لقد أّخذوا قرابة ال200 شخص بتلك الليلة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

you see, after dark...

Arapça

....

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

they don't play around down there it's all by the numbers.

Arapça

أنهم لا يلعبون كله بالأرقام

Son Güncelleme: 2016-11-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

he was here after dark.

Arapça

00. كان هنا بعد حلول الظلام.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

they don't play around. i know it. mexican made me lose my job.

Arapça

لقد تسبب شخص مكسيكى فى الإستغناء عنى فى العمل

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

he sneaks around after dark, but if he hears something', he runs.

Arapça

ينسل بعد الظلام لكنه يسمع شيئاًَ فيهرب

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,790,555,857 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam