Şunu aradınız:: emotionally unavailable (İngilizce - Arapça)

emotionally unavailable?
-غير مُتاحة عاطفياً؟ - أجل

"emotionally unavailable...
عاطفياً متاحة غيرُ

"emotionally unavailable."
" بدون عاطفة "

i'm emotionally unavailable.
فأنا غيرُ متاح عاطفياً

she's emotionally unavailable?
انها عاطفياً غير متاحة ؟

my emotionally unavailable father.
مع أبى أيضًا

what? you're emotionally unavailable.
ماذا انت غير متاح عاطفيا

emotionally
مشاعر

emotionally.
عاطفيا.

- maybe you are emotionally unavailable.
-ربما لستِ متاحة عاطفياً .

- emotionally!
- عــاطفيــاً !

but damaged and emotionally unavailable men.
، أنزاحُ إلى السيطرة لكني متآذية و عاطفياً بدون رجل

yeah, i do find him emotionally unavailable.
لكن، تعلم، إنه منغلق أجل، أجِده غير متوفرٍ عاطفياً

i'm what they call emotionally unavailable.
أنا من النوع الذي يدعونه: "غير متوفر عاطفياً"

oh,what,attractive and emotionally unavailable?
ماذا , جذاب و مدمر عاطفياً؟

all sealed up in here, emotionally unavailable?
منطوي على نفسه هنا وغير متاح عاطفياً؟

she gets mixed-up with emotionally unavailable men
تتورط مع شخص غير متوفر المشاعر

i hate it when people say "emotionally unavailable,"
أنا أكره أن يقول أحدهم "غير متواجد لمساندة معنوية". هذا أمر محزن.

he's emotionally unavailable, but if you'd like...
.

what is my deal with emotionally unavailable weekend warriors?
ما هى مشكلتى بالتورط عاطفيا مع محاربين غير متوفرين بالعطلات؟