Şunu aradınız:: entails (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

entails

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

this entails:

Arapça

وهذا يقتضي:

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

wakf (entails)

Arapça

الوقف

Son Güncelleme: 2016-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

this phase entails:

Arapça

تنطوي هذه المرحلة على ما يلي:

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

sovereignty entails responsibility.

Arapça

فالسيادة تستلزم المسؤولية.

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

this entails the following:

Arapça

22- ويترتب على ذلك ما يلي:

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

in practice, this entails:

Arapça

ويعني ذلك عمليا ما يلي:

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

• the work entails verifying:

Arapça

● يستوجب العمل التحقق مما يلي:

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

"luminosity entails numinosity."

Arapça

"التنوير يتطلب الروحانية".

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

this entails several points.

Arapça

وهذا الأمر ينطوي على عدد من النقاط.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

the multilateral assessment entails:

Arapça

وينطوي التقييم المتعدد الأطراف على ما يلي:

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

22. peacekeeping always entails risk.

Arapça

22 - حفظ السلام محفوف دوما بالمخاطر.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

post-war recovery entails transformation.

Arapça

13 - الانتعاش بعد الحرب يستتبع التحول.

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

crisis prevention also entails development.

Arapça

إن منع نشوب الأزمات يستلزم أيضا التنمية.

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

adaptation action entails some financial implications.

Arapça

وتنطوي إجراءات التكيف على بعض الانعكاسات المالية.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

this should entail, inter alia,

Arapça

وينبغي أن يشمل هذا، ضمن ما يشمل:

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

Daha iyi çeviri için
8,045,160,673 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam