Şunu aradınız:: enter into (İngilizce - Arapça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

enter into

Arapça

تَوَلّجَ في ; أبْرَم ; تَغَلْغَل في ; تَغَلْغَلَ في ; تَوَلّج في ; دَبّ في ; دَخَل ; سَرَى في ; عَقَد ; نَفَذ ; وَلَج

Son Güncelleme: 2020-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

enter into effect

Arapça

يسري مفعوله

Son Güncelleme: 2022-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

enter into a bond with

Arapça

يدخل برابط مع, يتفق مع, يتعاقد مع

Son Güncelleme: 2018-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

enter into force, to

Arapça

بدأ سريان مفعوله، دخل حيز التنفيذ

Son Güncelleme: 2022-11-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- did not enter into here?

Arapça

- الم اخبركم ألا تعودوا هنا مرة اخرى ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

"can hardly enter into..."

Arapça

"من الصعب ان يدخلوا فى... ا"

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

enter into a new undertaking

Arapça

يدخل بعهد, يوقع على أو يشترك بتعهد جديد

Son Güncelleme: 2018-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

ctbt must enter into force.

Arapça

وأضاف أنه يتعين أن تدخل معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية حيز النفاذ.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

let us enter into wedlock!

Arapça

دعنا نكلل حبنا للأبد

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

enter (into) ; penetrate (into)

Arapça

تَوَلّج في ؛ دَخَلَ

Son Güncelleme: 2020-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

right to enter into marriage

Arapça

الحق في عقد الزواج

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

the ctbt must enter into force.

Arapça

فمعاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية يجب أن تدخل حيز النفاذ.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

in whom you enter into temptation?

Arapça

وفي منهم تدخلوا في تجربة؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

“capacity to enter into marriage.

Arapça

التعديل المقترح: أهلية التعاقد على الزواج.

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

f. right to enter into marriage

Arapça

واو - حق التزوج

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

coercion to enter into marriage — 15

Arapça

الزواج بالإكراه - 15

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

the plumage don't enter into it.

Arapça

ريشه جميل .الريش ليس له دخل بالموضوع ما زال ميتاً

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

authority to enter into concession agreements

Arapça

الحكم النموذجي 3- سلطة ابرام اتفاقات الامتيازات

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

(e) enter into agreements for extradition.

Arapça

)ﻫ( الدخول في اتفاقات من أجل تسليم المجرمين.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

morality doesn't even enter into it.

Arapça

مبادىء أخلاقية لا تَدْخلُ حتى إليها.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,795,136,491 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam