Şunu aradınız:: family planning among married women ages 1... (İngilizce - Arapça)

% of married women ages 15-49
٪ من النساء المتزوجات اللواتي تتراوح أعمارهن بين 15 و49 سنة

awareness about family planning among women and men
الوعي بتنظيم الأسرة في أوساط النساء والرجال

unmet need for family planning among women with disabilities
5-6 الحاجة غير الملباة لتنظيم الأسرة لدى المعوقات

increasing knowledge and awareness of family planning among men and women
زيادة المعرفة والوعي بتنظيم الأسرة بين الرجال والنساء

(women ages 15-49)
معدل انتشار وسائل منع الحمل (نسبة النساء اللائي تتراوح أعمارهن من 15 إلى 49 سنة) الفارق بالنقاط المئوية

family planning methods are known by almost all married women and men.
ووسائل تنظيم الأسرة تكاد تكون معروفة بالنسبة لجميع النساء المتزوجات والرجال المتزوجين.

a among married women of reproductive age (aged 15-49 years).
(أ) النساء المتزوجات اللواتي في سن الإنجاب (أي اللواتي تتراوح أعمارهن بين 15 و 49 سنة) من ذوات الاحتياجات غير الملباة في مجال تنظيم الأسرة.

the total demand for family planning among married women increased from 60 percent in 2000 to 62 percent in 2004.
وزاد إجمالي الطلب على تنظيم الأُسرة بين المتزوجات من 60 في المائة في عام 2000 إلى 62 في المائة في عام 2004.

contraceptive use among currently married women aged 15-49, any methoda (undp)
6 - مدى استعمال وسائل منع الحمل فيما بين النساء المتزوجات حاليا اللاتي يتراوح عمرهن بين 15 و 19 عاما، أي وسيلة من الوسائل(أ) (برنامج الأمم المتحدة الإنمائي)

condom use to overall contraceptive use among currently married women 15-49 years old
نسبة استخدام الرفالات إلى استخدام وسائل منع الحمل ككل في أوساط المتزوجات حاليا اللاتي تتراوح أعمارهن بين 15 و 49 سنة

prevalence of sexually transmitted infection among married women
:: انتشار العدوى بالأمراض المنتقلة جنسيا بين المتزوجات

condom use to overall contraceptive use among currently married women 15-49 years old*
نسبة استخدام الرفال الذكري إلى الاستخدام الكلي لوسائل منع الحمل لدى النساء في الفئة العمرية 15 - 49 سنة المتزوجات حاليا

percentage hiv positive among women and men age 15-49 who
النسبة المئوية للمصابين بفيروس نقص المناعة البشرية من النساء والرجال في الفئة العمرية ١٥-٤٩،

condom use to overall contraceptive use among currently married women 15-49 years old, percentage
نسبة استخدام الرفال إلى الاستخدام الكلي لوسائل منع الحمل لدى النساء المتزوجات حاليا اللواتي تتراوح أعمارهن بين 15 و 49 سنة

condom use to overall contraceptive use among currently married women 15-49 years old (percentage)
نسبة استخدام الرفالات إلى استخدام وسائل منع الحمل ككل في أوساط المتزوجات حاليا اللائي تتراوح أعمارهن بين 15 و 49 عاما (نسبة مئوية)

% women using family planning methods (15-49 age group)
نسبة المستخدمات لوسائل تنظيم الأسرة (15-49)

number of women age 15-49 years
عدد النساء في الفئة العمرية 15-49

(percentage of women who have an unmet need for family planning among women aged 15 to 49, married or in union)
(النسبة المئوية للنساء اللائي لم تلب احتياجاتهن في مجال تنظيم الأسرة بين النساء اللائي تتراوح أعمارهن من 15 إلى 49 سنة المتزوجات أو المرتبطات)

deaths per 100.000 women, age 15-49
عدد الوفيات من كل 000 100 امرأة، 15-49

contraceptive use among married women 18 - 44 years old, any method, is 74.0%.
يبلغ معدل استخدام أي وسيلة من وسائل منع الحمل 74.0 في المائة بين النساء المتزوجات اللائي تتراوح أعمارهن بين 18 و44 عاماً.