Şunu aradınız:: fiona is from the mainland (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

fiona is from the mainland

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

from the mainland.

Arapça

من الصين

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

from the mainland?

Arapça

من العاصمة؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

yeah. from the mainland.

Arapça

نعم من المدينة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

you know, from the mainland.

Arapça

كما تعلمون، من البر الرئيسى.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i'm from the mainland.

Arapça

أنني من الجزيرة الرئيسية .

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

this man is a reporter from the mainland.

Arapça

إن هذا الرجل صحفي من الصين

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

new arrivals from the mainland

Arapça

الوافدون الجدد من الصين القارية

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

it came over from the mainland.

Arapça

من خلال البر الرئيسى.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

these come from the mainland?

Arapça

هذه تأتي من البر؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

so, you're from the mainland?

Arapça

أذن انت من الجزيرة ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

soldiers from the mainland. get away.

Arapça

.جنود صينيون اهرب

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

this is mr. malus, an officer from the mainland.

Arapça

هذا ميلس... شرطي من مينلاند

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

you are our witness from the mainland.

Arapça

أنت شاهدنا من الصين

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

she's just arrived from the mainland.

Arapça

لقد وَصلتْ للتو مِنْ الجزيرةِ.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i could smell you from the mainland.

Arapça

يمكننى ان اشتم رائحتك من الجزيرة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

have we confirmed it came from the mainland?

Arapça

هل لدينا تأكيد أنها أتت من البر الرئيسي؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

(fiona) is that you?

Arapça

اهذا انت؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

and you must be the policeman from the mainland.

Arapça

أنـا (ألدر ماكجريجور) ولا بد وأنك الشرطي من الجزيرة

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

fiona is not stressed. yeah.

Arapça

(فيونا) ليست متوتّرة.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

do you know where fiona is?

Arapça

هل تعلم أين (فيونا)؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,780,090,454 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam