İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
problèmes fondamentaux du droit international.
problèmes fondamentaux du droit international.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
droits fondamentaux et humains des jeunes filles dans les familles de migrants [reconciling equal rights and cultural and religious traditions.
الحقوق الأساسية والإنسانية للفتيات في أسر المهاجرين.
Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
un facteur important en matiere de protection des droits de l'homme et des droits fondamentaux des nations, 1970, sofia press.
un facteur important en matiere de protection des droits de l'homme et des droits fondamentaux des nations, 1970, sofia press.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(paris, dalloz, 2008); jean-marie pontier, droits fondamentaux et libertés publiques, 3rd ed.
paris, dalloz, 2008 ; jean-marie pontier, droits fondamentaux et libertés publiques, 3e éd., paris, hachette supérieur, 2007 ; mireille delmas-marty et claude lucas de leyssac (dir.
the comité technique des textes fondamentaux is assigned to review the constitution and the observatoire national de la démocratie et des droits de l'homme is mandated to investigate human rights abuses and conduct human rights education.
وعُهد إلى اللجنة الفنية المعنية بالقوانين الأساسية بمهمة مراجعة الدستور، وكُلف المرصد الوطني للديمقراطية وحقوق الإنسان بالتحقيق في انتهاكات حقوق الإنسان والإشراف على التثقيف في مجال حقوق الإنسان.
see bruno genevois, “norme de valeur constitutionnelle et degré de protection des droits fondamentaux”, revue française de droit administratif, 1990, p. 317.
671() انظر: bruno genevois, « norme de valeur constitutionnelle et degré de protection des droits fondamentaux », revue française de droit administratif, 1990, p.
«nous sommes convenus d'attacher une importance particulière à la protection des libertés et des droits fondamentaux des personnes, notamment de leur vie privée, dans l'utilisation des fichiers et traitements des données à caractère personnel.
"إننا متفقون على تعليق أهمية خاصة على حماية الحريات والحقوق الأساسية للأشخاص، ولا سيما حياتهم الخاصة، عند استخدام الملفات ومعالجة البيانات ذات الطابع الشخصي.