Şunu aradınız:: for your comfort (İngilizce - Arapça)

smartly designed for your comfort
مصمم خصيصًا لراحتك

appreciated your comfort.
اقدر راحتُكَ

♪ of your comfort zone
أنتظر دقيقه أنظري

♪ of your comfort zone ♪
♪ of your comfort zone ♪

do not know your comfort
ألا يسعك ذلك؟

let me be your comfort.
دعني أكون عزائك

here's your comfort zone.
هذه هي منطقة راحتك

this aircraft is pressurised for your comfort.
تم تكييف الضغط على هذه الطائرة من أجل راحتكم.

there's no place for your comfort
* لا يوجد مكان لراحتك *

step out of your comfort zone.
# .أبتعدي عن الكسل #

get out of your comfort zone!
اخرج من منطقة الأمان!

mother superior, thank you for your comfort.
الرئيسـة الدينيـة ، شكـرا لك , لـ أطمئنانك علي

it's for your greater comfort and pleasure.
انها لتوفر لكم راحتكم ومتعتكم القصوى

pushing it past your comfort zone.
-تَدْفَعُهُ فِي مِنْطَقَة رَاحَتِكَ.

lily, give me your comfort object.
(ليلي)، أعطني غرض مُسلي

# step out # # of your comfort zone #
♪ step out ♪ ♪ of your comfort zone ♪

but whatever can be done for your comfort will be done.
ولكن ما يتوجب عمله لكى تكونٍ مرتاحه،سينفذ

i will leave you to your comfort.
سأترككِ مع ما يشعركِ بالراحة.

merlin... you need your comfort blanket.
...ميرلين ستحتاجُ بطانية الراحة خاصتكَ

i'll go by your comfort level.
سأعمل وفق ما يريحكم.