Şunu aradınız:: formulating questions or hypotheses (İngilizce - Arapça)

questions or comments
الأسئلة أو التعليقات

questions or comments?
أهناك أسئلة أو تعليقات؟

your questions or concerns
أسئلتك واستفساراتك

no questions or concerns.
لا أسئلة أو مخاوف.

- any questions or comments?
ـ هل هناك سؤال او تعليق؟

i answer your questions, or...?
أجيبعنأسئلتكأو...

you got any more questions or not?
لديك مزيد من الاسئلة أم لا؟

- no questions or passing judgment.
- لا أسئلةَ أَو مرور حكمِ.

do you have any questions or concerns ?
عندك أيّ أسئلة أو مخاوف؟

- do you have any questions or concerns?
- ؟ مخاوف أو أسئلة أي ! ألديكِ

others may have other questions or concerns.
وقد تكون لدى اﻵخرين أسئلة أو شواغل أخرى.

are there any further questions or comments?
هل توجد أية أسئلة أو تعليقات أخرى؟

we gonna play twenty questions or do business?
هل سنقوم بطرح 20 سؤال ام سنقوم بالعمل

nevertheless, the value of students' formulating questions far exceeds the discomfort of the teacher admitting that he or she does not know.
ومع ذلك، تفوق قيمة الأسئلة التي يوجهها الطلاب بكثير ما قد يشعر به المعلم من احراج عندما يعترف بأنه لا يعلم.

ngos should be given sufficient notice of when the committee would take up task force reports to help it set priorities when formulating questions.
وينبغي إخطار المنظمات غير الحكومية بالموعد الذي ستقوم فيه اللجنة بالنظر في تقارير أفرقة العمل قبل القيام بذلك بوقت كافٍ لمساعدتها على تحديد الأولويات عند وضع الأسئلة.

(h) familiarizing themselves with the issues addressed by the state party under review and formulating questions and comments.
(ح) الاطلاع على المسائل التي تعالجها الدولة الطرف الخاضعة للاستعراض وإعداد أسئلة وتعليقات.

(g) familiarizing themselves with the issues addressed by the state party under review, and formulating questions and comments.
(ز) الإلمام بالمسائل التي تعالجها الدولة الطرف الخاضعة للاستعراض وإعداد أسئلة وتعليقات.

nevertheless, the value of students' formulating questions far exceeds the discomfort of the teacher admitting that he or she does not know. many physics students merely memorize their physics.
ومع ذلك، تفوق قيمة الأسئلة التي يوجهها الطلاب بكثير ما قد يشعر به المعلم من احراج عندما يعترف بأنه لا يعلم.

without question or pause
"بدون شك أو تردد"

question or request for clarification
السؤال أو الاستيضاح