Şunu aradınız:: free palestine (İngilizce - Arapça)

free palestine
فلسطين حرة

palestine
فلسطين

palestine.
في فلسطين

long live free, sovereign and independent palestine!
عاشت فلسطين الحرة، المستقلة، ذات السيادة!

if i have to choose between pussy and a free palestine...
لو خُيرت بينها وبين . . تحرير فلسطين

17. he had been invited by the free palestine movement in san francisco to participate in the gaza flotilla.
17 - وأضاف أن الحركة الفلسطينية الحرة في سان فرانسيسكو دعته إلى المشاركة في أسطول غزة.

an independent and free palestine alongside a safe and secure israel is a plan upon which the entire world agrees.
*** untranslated ***

continue providing free legal aid to the most vulnerable citizens (pakistan; palestine); 97.53.
97-52- الاستمرار في تقديم المساعدة القانونية المجانية للمواطنين الأكثر ضعفاً (باكستان، فلسطين)؛

the only remedy was to free palestine from the prolonged occupation and from its system of asymmetric containment, apartheid and compulsory dependence.
فالعلاج الوحيد هو تحرير فلسطين من احتلال دام طويلاً، ومن نظام بها للاحتواء غير المتجانس وللفصل العنصري والاعتماد القسري على الغير.

we demand that springer newspapers stop publishing lies about liberation movements of the third world, particularly about the movement to free palestine.
نطالب بأن صحف سبرينجر تتوقف عن نشر الأكاذيب حولحركاتالتحررفيالعالمالثالث، خصوصاً حول حركة تحرير فلسطين

it is extremely sad that the late president arafat did not live to see the fulfilment of his lifelong struggle for the palestinian cause and his dream of a free palestine.
ومن المحزن للغاية أن الرئيس الراحل عرفات لم يعش ليرى ثمرة كفاحه طوال حياته من أجل قضية فلسطين وليتحقق حلمه بفلسطين حرة.

and it made me remember what it was like in college when you'd say, "oh, meet me at the free palestine party."
وجعلني اتذكر كيف كان الوضع في الجامعة عندما قلتِ قابليني في حفلة فلسطين المجانية

35. the requests for accreditation to the committee received from global political trends center (turkey), free palestine movement (united states), palestinian refugee researchnet (canada) and project hope (canada) were approved.
35 - تمت الموافقة على طلبات الاعتماد لدى اللجنة الواردة من مركز الاتجاهات السياسية العالمية (تركيا)، وحركة فلسطين حرة (الولايات المتحدة)، وشبكة أبحاث بشأن اللاجئين الفلسطينيين (كندا)، ومشروع الأمل (كندا).