Şunu aradınız:: ftes (İngilizce - Arapça)

staff (ftes x 1,000)*
عدد الموظفين المتفرغين (بالآلاف)*

additional 0.25 ftes auditor support
دعم إضافي من مراجع قدره ٠٫٢٥ من أيام العمل بدوام كامل

○ budget for hq is equivalent to the 2 ftes.
:: ميزانية المقر معادلية لاثنين من الموظفين بدوام كامل.

b. number of staff (in ftes x 1,000)
باء - عدد الموظفين المتفرغين (بالآلاف)

○ hq staff is composed of 2 ftes and 15 desk-support staff.
:: يتألف موظفو المقر من اثنين بدوام كامل و 15 من موظفي الدعم المكتبي.

this entails, among other things that women are to be given a greater proportion of the allocation for local negotiations than would be indicated by the distribution of the number of ftes between women and men.
وينطوي هذا، في جملة أمور أخرى، على أنه يجب أن تُعطى المرأة نسبة من المخصصات للمفاوضات المحلية أكبر مما يشير إليه توزيع عدد حصص العمل المكافئة للوظائف المتفرغة بين النساء والرجال.

table 22: research employees and development by sector and employment in fte (converted number of employees) in 1999, 2000
الجدول 22: المستخدَمون في أعمال البحث والتنمية بحسب القطاع والعمالة، محسوبين بمُعادِل التَفَرُّغ (عدد المستخدَمين المُحَوَّل) في عامي 1999 و2000