Şunu aradınız:: globe trotting (İngilizce - Arapça)

in all my globe-trotting,
وأثناء رحلتي عبر العالم، قابلت العديدين مثلك...

trotting
خبب

globe!
الحدث العالمي!

globe! globe!
الحدث العالمي!

gentlemen, ladies, let's get this globe trotting.
سيداتي ، سادتي لنقم بتدوير هذا الكرة الأرضية

looks like she's globe-trotting when you were gone.
يبدو أنها مرحة

trotting down the paddock
بالحقل الصغير بجانب الاصطبل

you are trotting, shirin!
أنت الأسرع يا (شيرين)!

but not impact your powers... or limit your mysterious globe-trotting.
لكن دون التأثير على قواك{\pos(195,220)} أو تجوالك حول الأرض

harringay? the trotting tracks?
ومسارات سباق (هارينغاي) ؟

you're still trotting this out?
اما زلت تبحث في هذه القضية؟

dr. zaius trotting along beside them.
(و يرافقهم دكتور (زيوس

look at signor giovanni trotting up and down.
أنظر كيف يجرى السيد/جيوفانى

globe-trotting millionaire and all-around eccentric heir to the quickest airborne delivery service,
المليونير العالمي و الوريث الشرعي لخدمة التوصيل الجوي الأسرع

lady, this ain't trotting in kensington gardens.
يا سيدة هذه ليست كالجري مع أقربائك في الحديقة

then will you tell me why we keep trotting after you?
إذن هل تخبرني لمَ نستمر في الهرولة خلفك؟

come on. let's get you ready for your artsy-fartsy dinner with your globe-trotting mother.
يجب أن تستعدي لحفلة الفن الخرافية كي تذهبي مع أمكِ التي جابت العالم!

i'm trotting! that's some quality potion.
ماذا بعد هذا؟

alex: well, well, well, look who's trotting into camp.
حسناً، حسناً، حسناً، أنظري مَن وصل إلى المخيم.

well, once bit, twice shy. i'll be trotting along.
فعلتها مرة, ولكن لا للثانية سوف اذهب الآن