Şunu aradınız:: he went to the post office to mail a letter (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

he went to the post office to mail a letter

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

i went to the post-office.

Arapça

لقد ذهبت إلى مكتب البريد

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

so you went to the post office?

Arapça

اذا ذهبتي إلى مكتب البريد؟

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

then went to work for the post office.

Arapça

ثم ذهبت للعمل بمكتب البريد

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- we went right to the post office.

Arapça

-ذهبنا مُباشرة إلى مكتب البريد .

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

yeah, and then i went to the post office.

Arapça

نعم، ثم ذهبت إلى مكتب البريد.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

as he went to retrieve his package at the post office:

Arapça

وعندما ذهب لاستلام العبوّة من مكتب البريد:

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

yesterday afternoon i went to the post office.

Arapça

بعد ظهر الأمس, ذهبت الى مكتب البريد,

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- just down to the post office.

Arapça

-فقط لعند مكتب البريد

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

we came into the post office to make a point.

Arapça

لقدأتيناإلىمكتبالبريدلتوضيحوجهةنظر.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

you'd go to the post office.

Arapça

يمكنك أن تأخذه من مكتب الجوازات

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

he went to the gym.

Arapça

لقد ذهب للصالة الرياضية

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

after a few weeks, my mother went to the post office to complain.

Arapça

بعد بضعة أسابيع ذهبت أمي إلى مكتب البريد لتشتكى

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

2.5 on 10 november 2006, the author went to the toronto immigration office to obtain such a letter.

Arapça

2-5 وفي 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2006، ذهب صاحب البلاغ إلى مكتب الهجرة في تورونتو للحصول على هذه الرسالة.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

he went to the bathroom.

Arapça

ذهب إلى الحمام.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i went to the post office, but before i could go in,

Arapça

لقد ذهبت الى مكتب البريد، لكنقبلالدخول،

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- he went to the flagpole.

Arapça

ما الشىء الأخير الذى رأيته يفعله؟ هو ذهب الى سارية العلم - وماذا فعل بعد ذلك؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

he went to the military manpower administration office to submit his statement of conscientious objector.

Arapça

وتوجه السيد بارك إلى مكتب إدارة التجنيد والتعبئة لتقديم بيانه بشأن استنكافه الضميري عن أداء الخدمة العسكرية.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i just have a letter i need to drop at the post office.

Arapça

لدي رسالة أريد إيداعها في البريد

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i guess afterwards, i'll just go to the post office and not mail anything.

Arapça

ولن ابعث بأي بريد.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i went to the post office and said i was president of "defend the brown bear".

Arapça

ذهبـت إلى مكتب البـريد وقلت لهم لقد كنـت رئـيساً سابقاً لمنظمة " الدفاع عن الدب البـني"

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,790,635,461 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam