Şunu aradınız:: hi hope you're well (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

hi hope you're well

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

hope you're well.

Arapça

آمل أنّكِ بصحّة جيّدة.

Son Güncelleme: 2016-11-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

i hope you're well.

Arapça

أتمنى أن تكوني بخير

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

***i hope you're well.

Arapça

مرحباً أمّي آمل أنّك بخير

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

and i hope you're well.

Arapça

و أرجو أن تكوني بخير

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i hope you're well. bye.

Arapça

أتمنى أن تكون بخير ، الوداع

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

- i hope you're well paid.

Arapça

-أتمنى أن يكون راتبك عاليا

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

"hope you're well, kiss mom.

Arapça

أتمنى ان تكوني بخير.. ارسلي قبلاتي لأمي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

'hope you're well. 'from george.'

Arapça

آمل أنّك بخيرٍ من (جورج)

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

~ i hope you're well, madame.

Arapça

أتمنى أن تكوني بخير, سيدتي ~.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

'it's me. i hope you're well.

Arapça

"إنه أنا, أتمنى أنك بخير"

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

mrs. carlyle, i hope you're well.

Arapça

. سَيدة (كارلايل), أتَمنّي أن تَكوني بــخَيرٍ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

hi honey, hope you're well i'm doing okay

Arapça

.عزيزي,أتمنىبأنكَبخير,أنابصحةٍ جيدة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

you're well, i hope?

Arapça

-آمل أنّك بخير !

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

hi, hope.

Arapça

مرحباً، (سو يون)

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

hi. hope!

Arapça

مرحباً، (سو ون)

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

good morning, father, dear. hope you're well.

Arapça

صباح الخير أبي العزيز، آمل أنك بأتم الصحة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

"dear persephone, hope you're well and studying hard.

Arapça

عزيزتي "بيرسفني" .. أتمني بأن تكونِ بخير حال وأن تذاكرين دروسك بجد

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

give me a call tomorrow, will you? hope you're well.

Arapça

"إنّي أشاهد الأخبار، حسنٌ، اتّصل بي غدًا، اتّفقنا؟"

Son Güncelleme: 2016-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

hi. hope you enjoyed your lunch.

Arapça

أتمنى انكم استمتعتم بغداءكم

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i hope you're well and that we'll have good news from you soon.

Arapça

حسناً * * آمل أن تكوني بخير * * آمل أن نتلقى أخبار طيبة منك قريباً *

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,779,062,782 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam