Şunu aradınız:: how's this feel (İngilizce - Arapça)

how's this feel?
وكيف يشعرك هذا؟

maddy,how's this feel?
مادي، كيف تشعرين؟

- hey, hey, how's this feel'?
ـ مهلاً ، مهلاً ، كَيف تَشعر؟ !

see how this feels.
انظري كيف شعورها

you know how this feels
انت تعرف معنى هذا الإحساس

i hate how this feels.
أكره هذا الشعور.

you don't know how this feels!
أنت لا تعلم الشعور بهذا

you have no idea how this feels.
ليس لديكِ فكرة كَم قاسي هذا الشعور.

you have no idea how this feels!
لديك أي فكرة كيف يشعر هذا!

do you have any idea how this feels?
- ألديك فكرة كيف أشعر ؟

this feels...
هذا يشعرنى

only a cop could understand how this feels.
فقط يمكن فهم الشرطي كيف هذا الشعور

you think i don't know how this feels? !
-أتظنني لا أعرف كيف يكون هذا الشعور؟

this feels good.
هذا شعور جيد.

boss, this feels...
هل هذا يبدو سهل للغاية بالنسبة لك يا رئيس؟

don't sit there and pretend like you know how this feels.
لا تجلس هناك و تدعي أنك تعرف شعوري

this feels different.
لكن هذه تبدو مختلفة

this feels great!
هذاشعوررائع،مذهل !

- this feels familiar.
-يبدو هذا مألوفاً .

georgia, would you like to let steve know how this feels?
(جورجيا), هلَّا أخبرتِ (ستيف) كيف يبدو هذا الشعور؟