Şunu aradınız:: how long will the rest be (İngilizce - Arapça)

how long will the rest take?
-كم سيستغرق إنتاج البقية؟

- how long will the operation be?
كم من الوقت ستستغرق العمليّة؟

how long will the recovery time be?
ما هي مدة النقاهة؟

how long will the tank last
كم من الوقت يدوم الخزان

how long will the answer?
-ما فترة العمل بهذا المرتب؟ -مطلوب مساعدة

how long will the treatment take
كم من الوقت سيستغرق العلاج

how long will the epidemic last?
إلى متى سيستمر هذا الوباء؟

how long will you...
الى متى ستبقى ...

- how long will the alterations take?
كم من الوقت ستستغرق التعديلات ؟

- well, how long will the rain last?
-حسنا , كم سيدوم المطر ؟

how long will the ceremony go on?
إلى متى ستستمر تلك المراسم؟

"how long will the load of hay last...
الى متى ستكفي حمولة العلف لديه

how long will he get?
كم المدة التي سيقضيها؟ من 15 إلى 25 سنة.

- how long will this take?
- كم من الوقت سيستغرق الامر

how long will the transfer take, exactly?
كم سيحتاج النقل تماماً؟

how long will the rest of the world look the other way?
*** untranslated ***

- how long will this continue?
-إلى متى سيظل هذا الوضع ؟

how long will the work take on the cottage, hmm?
كم يحتاج الوقت لانهاء بناء الكوخ؟

we can do it, but how long will the therapy take?
يمكننا فعل ذلك ، لكن كم ستكون مدة العلاج ؟

how long will the goa'uld keep the wormhole active?
كم يتمكن الجواؤلد من جعل الفتحة الدودية نشطة