Şunu aradınız:: how to slow things down (İngilizce - Arapça)

slow things down.
لتخفيف الأمور

just slow things down.
فقط أبطئي من سرعة الاحداث

it will slow things down.
سوف تبطء من سير الامور.

- if your job is to slow things down.
لو أن عملك هو

accountants only slow things down
المحاسبون يبطئون الأمور فحسب

accountants only slow things down,
المحاسبين يبطئوا الأمور قليلاً

but i don't want to slow things down.
لكني لا أريد ان آخذ الأمور بروية بيننا

we'll slow things down. good.
جيّد.

dude,she said she wants to slow things down.
إنها تريد ترك الأمور للظروف أيها الوسيم المتأنّق

messy stations slow things down.
المحطات الملخبطة تَبطئ أشياء.

okay,so she said she wants to slow things down.
حسنا.. هي تريد أخذ الأمور برويّة

so i'm going to slow things way down here.
لذلك سوف تسرد الأمور ببساطة

and, um, how do you propose we slow things down?
وكيف تقترحين أن نبطئها؟

oh. i mean, we didn't mean to slow things down.
أعني، نحن لم نقصد ابطاء الامور.

slow things down for a second, huh?
سنبدأ إيقاع الموسيقى

you know, i can't slow things down.
. لا يمكنني أن أبطئ الأمور

i really think that he and i need to slow things down.
أنها الساعة الرابعة

hmm. now i'd like to slow things down a little bit.
والآن أريد أن أعزف بشكل أهدأ.

let's slow things down a second, okay?
دعنا أشياء بطيئة أسفل a ثانية، موافقة؟

let's slow things down for a better look.
واو , لنبطئ الامور حتى نرى بشكل افضل