İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i am who i am.
أنا من أنا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
- i am who i am.
- أنا الذي أنا.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
well, i am who i am.
حسنا ، أنا كما أنا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i am who i am, ok?
أنا من أنا، ok؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
who i am is not important.
انا اسف لم أعرف إسمك من أنا ليس بـ مهم
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
'cause i am who i am.
لأنّها طبيعتي التي لا تتغيّر
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i am who i am, tell them that
أَنا هي أَنا، أُخبرُيهم ذلك
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- no. no. i am who i am.
-لا، لا،لا، أنا كما أنا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i am who i am because of him.
لقد تغيرت حياتي بفضله
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
you know, i am who i am, right?
أنا هي أنا، صحيح؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i am who i am because of gambling!
انا وصلت الى ما انا عليه من القمار
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
"l am who i am."
أنا قدرة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i am who i always was.
أنا مثلما كنت دائماً
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
but i am who i ever was:
لكني مازلت كما أنا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- i am. - who's i?
من هو "أنا" ؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i am who i was meant to be.
أنا الشخص الذي كان يتعين أن أكونه
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
find out who i am, who i have become.
لأكتشف من أنا، وما أصبحت عليه
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
"who i am? " "who am i? "
من انا؟
Son Güncelleme: 2016-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i don't remember who i am, who i was.
لا أتذكر من أكون, وما كنت
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- this is not who i am.
-هذه ليست طبيعتي
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: