Şunu aradınız:: i don't care how many people like my story (İngilizce - Arapça)

i don't care if people like me.
لا يهمني من يحبني

i don't care how many people work at your firms.
لا أبالي كم شخصاً يعمل في شركتيكما

i don't care how many boys.
لا يهمني عدد الأولاد.

i don't think the people even like me. they just like my story.
لا اظن ان الناس يحبوني انهم يحبون قصصي فقط

i don't know many people like you, martha.
أنا لا أعرف الكثير من الناس مثلك، (مارثا)

i don't care how many men they have.
أنا لا أهتمُ كم رجالاً لـديهم.

i don't care how many weeks you spent on that story, lane.
لا تهمني عدد الأسابيع التي قضيتها (على هذه القصة يا (لين

i don't care how many copies they buy.
لا يهمني كم عدد النسخ التي يشترونها

well, i don't care how many sons you have.
لا اهتم كم عندك اولاد

i don't care how many games you all win.
تُريدُ تَصَرُّف يَحْبُّ نجم،

look, i don't care how many movies you make.
اسمعي، لا يهمّني كم فيلماً صنعتِ

i don't care how many other guys you wrote.
لا اهتم لكم من الرجال كتبت

i don't care how many missions you've flown!
لا يهمني كم عدد مهمات الطيران التى قمتم بها

i don't care how many people you know and how many people you bring to the club...
لا يهمني كم شخص تعرفه وكم شخص جلبت للحفلة

i don't care how many shoddy heiresses you've returned
لست مهتماً كم أعدت من الوريثات الرديئات

i do not care how many people you killed, okay?
لا يهمني كم من الناس قتلوا حسنا؟

i'm so glad you like my mind. not many people like my mind.
اذا انا سعيد بأنك معجب بتفكيري ليس الكثير من الناس معجب بتفكيري.

how many people like this have you encountered?
كم عدد الناس الذين واجهتهم من هذه النوعية؟

is it possible that you don't care how many people die because of the deals you do?
...هل من المحتمل انك لا تهتم بعدد الناس الذين يموتون بسبب اعمالك ؟

- people like you. - i don't care if men like me.
الناس يحبونك لا أهتم إن أحبني الرجال