Şunu aradınız:: i don't know that i could safely give birth (İngilizce - Arapça)

i don't know that i could.
لا أعلم إن كان بإمكاني

- i don't know that i could leave.
-لا اعلم انه يمكنني الرحيل

i don't know that i could climb anywhere.
لا أعرف إذا يمكننني أن أتسلق لأي مكان

-i don't know that i give a fuck.
-لا أهتم

i don't know that i can.
لا أعلم إن كنت أستطيع ذلك

well, i don't know that i...
لا أعتقد أننى

- i don't know that i have...
-أنا لا أعرف أن لديّ ...

i don't know that i understand.
لا ادري إن كنت افهم

i don't know that i ought --
- لا أعرف ان كان بامكاني ..

i don't know that i can do this.
لم أعلم ذلك، لا يسعني القيام بهذا

and... i don't know that i can ever...
لا أعلمإذا ماكنتُقادراً...

i don't know. that could be a million things.
وكانت محاولاتي رديئة جدا

i don't know that i can do anything.
لست متأكداً أني سأنجح

i don't... i don't know that i do.
-لا أعلم لو كنتُ أعرفه .

i don't know that i find myself anywhere.
لا أعتقد بأن أجد نفسي بأىّ مكان.

i don't know. that could upset the cheez whiz people.
لا أعلم ، هذا قد يغضب مالكي (تشيز ويز)

you think that i don't know that?
أتظني أني لا أعلم هذا ؟

they don't know that i don't know anything.
هم لا يعلمون أنّني لا أعلمُ شيء.

oh, you think that i don't know that?
ألا تظنّين أنّي أعرف ذلك؟

but i know that i don't know.
لكن أعلم, اني لا اعرف.