Şunu aradınız:: i had a late workday goodnight my darling (İngilizce - Arapça)

goodnight, my darling:
ليلة سعيدة عزيزتي

i had a late lunch.
-تناولت الغذاء متأخراً

i had a late session here...
كان عندي جلسة متأخرة..

oh, i had a late lunch.
لقد تناولت غداءً متأخراً

i had a late shift at work.
كانت لدي نوبة متأخرة في العمل

i had... a bit of a late one.
كان لديّ، نوعاً من أمور متأخرة

i had a late meeting, but i'm on my way.
كان لديِ لقاء في وقت متأخر، ولكن أنا على طريقي الآن.

uh, i think they had a late one.
اعتقد بأنهم كانوا متأخرين

no,actually,i had a late lunch.
لا, في الحقيقة, لقد أكل الغداء متأخره

-i had a late-night poker game.
-كنت ألعب البوكر حتى وقت مـتأخر .

he had a late night.
كان لديه وقت متأخر من الليل.

you had a late snack?
هل تناولت وجبة آخر الليل

somebody had a late night.
أحدهم لم ينم جيداً.

no, no, no. i'm fine. i had a late...
كلاّ

you look like you had a late one?
تبدين وكأنك نمت في وقت متأخر؟

- hi, doc. had a late call?
-مرحبا أيها الطبيب، زيارة متأخرة؟

all he said was he had a late night.
كل ما أخبرني به بأنّه لم ينم إلا متأخراً

we've been... i had a late case, and a lot of cases.
كان لدي حالة لوقت متأخر وحالات أخرى كثيرة

we had a late arrival of potassium chloride.
كانت عندنا دفعة كلوريد البوتاسيم متأخرة القدوم

looks like you and lindsay had a late night.
يبدو أنك أنت و (ليندسي) كنتما، مع بعض مؤخرًا.