Şunu aradınız:: i hope i'm still alive py then joking (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

i hope i'm still alive py then joking

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

i'm still alive

Arapça

انا ما زلت حي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i'm still alive.

Arapça

ما زِلتُ حيَّ.

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i'm still alive!

Arapça

! لا ازال حيا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- i'm still alive...

Arapça

ما زلتُ حياً!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i hope he's still alive.

Arapça

أَتمنّى بأنّه ما زالَ حيُّ.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i hope mr. shaw's still alive.

Arapça

أَتمنّى السّيدَ "شو" ما زالَ حيَّ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i hope she's still alive somewhere.

Arapça

أتمنى أنها ما زالت حية في مكان ما

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

actually, i hope he's still alive.

Arapça

في الواقع ، آمل أن يظل حياً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

oh, man, i hope you're still alive.

Arapça

يارجل , أتمنى بأنك ماتزال حيا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i hope for your sake she's still alive.

Arapça

أتمنّى لمصلحتك أنّها ما زالت حيّة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

mrs. paley: i hope he's still alive.

Arapça

انا اتمني ان يكون مازال علي قيد الحياة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

(sighs) i hope that she's still alive.

Arapça

آمل أنها لاتزال على قيد الحياة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i hope i'm still your man. much love, billy”.

Arapça

أتمنى أن أظل حبيبك مع حبي ، "بيلي"

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

if she's still alive, i hope she is.

Arapça

إن كانتْ حية.. وأتمنى أن تكون كذلك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

and i know things got a little tense between us, but i hope i'm still on the, you know, mitten list.

Arapça

(هذا بينك وبين (سانتا كلوز

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

personally, i'm still on the please-god-i-hope- i'm-not-pregnant phase.

Arapça

شخصيا، انا مازلت على "ارجوك يا الهى لا تجعلنى اشبه شكل الحوامل"

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,799,780,573 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam