Şunu aradınız:: i hope we will be able to (İngilizce - Arapça)

i hope we will be.
آمل أن نكون معاً

i hope we will be able to continue thus.
وآمل أن نتمكن من مواصلة ذلك.

- i hope we will be.
-أتمنى ذلك

we will be able to see...
سنكون قادرين على مشاهدة...

i hope we will.
وأرجو أن نتمكن من ذلك.

we will be able to touch.
سوف تكون قادراً علّى اللّمس.

i hope we will be able to finish before lunch.
وآمل أن نتمكن من الاستماع إليهم جميعاً قبل موعد الغذاء.

i hope we will too.
وآمل لنا جميعاً ذلك

god, i hope we will.
رباه، آمل أن نبيع.

it is our hope we will be able to do likewise.
ونرجو أن نتمكن من أن نحذو حذوهم.

hopefully, we will be able to put together
في الحقيقة انه امر رائع

i hope that we will be able to have a fruitful and productive discussion.
وآمل أن تتمكنوا من إجراء مناقشات مثمرة وبنّاءة بهذا الصدد.

i hope we will address it.
وآمل أن نتصدى لها.

i hope we will have meetings to discuss that.
وآمل أن نعقد جلسات لمناقشة ذلك.

i hope that we will be able to tell whether you will make a lawyer or not.
آمل أن نلاحظ أنك أصبحت محامياً أم لا

i hope that in the time that remains, we will be able to hold such a dialogue.
وآمل أن نتمكن في الوقت المتبقي من إجراء هذا الحوار.

i hope we will be able to use the remaining few minutes to consider those aspects.
وأنا آمل في أن تستغل الدقائق القليلة المتبقية في النظر في تلك الجوانب.

we want to do this, we have to do this, and i hope that we will be able to do this.
ونريد أن نقوم بهذا العمل، ويتعين علينا أن نقوم به، ويحدوني الأمل في أن نتمكن من ذلك.

i believe we can and i hope we will.
أعتقد أنه يمكننا، وأرجو أن نفعل ذلك.

i hope we will soon be able to provide a briefing that does not need to update these numbers.
وآمل أن نتمكن في القريب العاجل من تقديم إحاطة لا نحتاج فيها إلى تحديث هذه الأعداد.