İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i just die in your arms
أفقد الحياة بين ذراعيكَ.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i just wanna die.
اريد الموت فحسب
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
if i could just die in your arms
لو أمكننى فقط الموت بين ذراعيك.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
i just wanna stay here.
أريد البقاء هنا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
oh, i just wanna die.
اوه كل ما أُريده هو أن أموت
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i want to die in your arms...
أريد أن أموت في أحضانك
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
"just let me die in your arms"
"فقط تركني أموت في ذراعيك"
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- i just wanna...
لكن أتعلم؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- i just wanna--
ـأريدفقطأن...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- yes, but i don't wanna die in your cab!
! ـ نعم ، ولكن لا أريد أن أموت في السيارة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
you're gonna die in here tonight.
والآن لنفرح بصخبٍ. راقبي.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
let me die in your arms.
دعيني أموت بين ذراعيكِ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
felt him die in your arms?
وشعرتِ به يموت بين ذراعيكِ ؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i just want to be right here in your arms.
أنا أريد أن أكون هنا فقط ,بين ذراعيك
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
we could die in your arms..
"بينما يمكننا الموت بين ذراعيك"
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
you don't wanna die in your first week, do you?
هل تريد ان تموت في اسبوعك الاول?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
your lover will melt in your arms. here, try it.
سيكون تأثيرك هائلاً, جرب عينة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
# in your arms i wanna stay
# in your arms i wanna stay
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the first four steps with your arms here.
الخطوات الأربع الأولى وزراعك هنا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
put your arm here.
ضعـي ذراعـكِ هـنا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: