Şunu aradınız:: i swear am serious am not kidding (İngilizce - Arapça)

i am serious. i am not--
انا جاد,انا لم

i am not kidding
انا لست امزح

i am not kidding.
-انا لا امزح

i am not kidding!
أنا لا تمزح!

i am not kidding you.
أنا لا أمزح

i am not kidding you!
أنا لا أمزح معك

i am not kidding around.
هل تعتقد أنى أمزح

... and i am not kidding you.
لا أمزح معكِ

no, no, i am not kidding.
لا ,لا انا لا امزح

- henry, i am not kidding.
انا لا امزح

i swear i am not filming!
أقسم بأني لا أصور

i am not kidding... taking a bath.
أنا لا أمزح لقد كانت تستحم

no, i am not kidding you, ricky.
-أنا لا أمزح يا (ريكي ).

i swear, ask the boys l am not kidding c'mon c'mon , go!
c'mon c'mon, يذهب!

and i am not kidding about physical therapy.
وأنا لا أمزح بشأن العلاج الفيزيائي.

- oh, good goddamn luck. - i am not kidding.
يا لحظه الجيد اللعين- لست أمزح-

i am not kidding, i've decided to marry you
أنا لا تمزح، لقد قررت الزواج منك

i am not kidding. i'll kill her if you don't!
أنا لا أمزح , سأقتلها

stop it or i swear to god i'm gonna smoke you. i'm not kidding.
أسكتى تماما أو أقسم إننى سأقتلك أنا لا أمزح فى هذا

i am not now. i swear.
لكنني لم اعد الان.. اقسم بذلك