Şunu aradınız:: if so (İngilizce - Arapça)

if so
إذا كان الأمر كذلك

if so...
لو هي كذلك

if so then ...
...لانك اذا كنت

if so why?
2- إذا كنتم ترون ذلك، فلماذا؟

if so, how?
الرد

because if so...
اذا كان ذلك ..

if so, wear this.
إذا كان الأمر كذلك، إرتدي هذا.

7.2 if so:
7-2 في حالة الرد بالإيجاب، يرجى ما يلي:

if so, how severe
إذا كان الأمر كذلك، فما مدى شدته

if so, get involved.
*** untranslated ***

if so, you'd know
اذا أنتِ كذلك

if so, please advise.
فإذا كان الأمر كذلك فمن فضلك أرسل لنا برأيك.

if so, please detail:
إذا كان الأمر كذلك، فيرجى تقديم تفاصيل:

if so, you're mistaken.
اذا كنتِ كذلك فأنت مخطئة

:: if so, please specify:
:: إن كان الأمر كذلك، يرجى تحديد ما يلي: