Şunu aradınız:: if we are required (İngilizce - Arapça)

- if we are.
إذا أردنا.

what if we are?
ماذا لو نحن كذلك حقاً ؟

- and if we are?
وحتى لو كنا ؟

what if we are dead.
ماذا لو كنّا في الأصل موتى.

well,if we are sick.
اذا كنا مرضى

- if we are discovered...
-إنْ افتُضِح أمرنا ...

~~ but if we are wise ~~
¶ but if we are wise ¶

"if we are together.."
"إذا كنا معاً"

even if we are afraid.
حتى و نحن خائفون.

what if we are nightsick?
- - ماذا لو كنا مرضى ليليين

if we are ready, okay?
إنْ صرنا مستعدين، حسناً؟

- if we are lucky - mm.
إن حالفنا الحظ

if we are strong like you...
نتوسل اليك

if we cross, we are safe.
لو عبرناها ، سنكون آمنون

* if we are there together *
إذا كنا هناك سوية

if we are not destroyed first.
لو لم نتدمر اولا

if we are commemorate our beloved?
إذا أحيينا محبوبنا ؟

if we are, don't say anything!
if we are, don't say anything!

if we are to overcome these problems, new commitments, time and effort are required.
وليتسنى لنا التغلب على هذه المشاكل، يتعين علينا قطع التزامات جديدة على أنفسنا والسماح بمزيد من الوقت وبذل مزيد من الجهود من أجل ذلك.

i know, but we are required to act so if we suspect neglection.
أعلم ولكن نحن مطالبون بهذا العمل ان شككنا بالاهمال من الام