Şunu aradınız:: in a full senate election (İngilizce - Arapça)

call in a full retreat.
اتّـصل ليتمّ التراجع التام

and get me in a full shot.
وصورني في لقطة كاملة.

gave it up in a full statement.
لقد قام باعتراف كامل

no! we`re in a full moon.
لا ان القمر مكتمل

i was in a full shame spiral.
.كنت في دوامة عار كاملة

she's in a full leg brace!
إنها ترتدي دعامة على كامل ساقها!

we'll put in a full day tomorrow.
سنعمل طوال الغد

this distribution of seats did not apply to the senate election.
ولم يتم تطبيق هذا التوزيع للمقاعد على انتخاب مجلس الشيوخ.

we're in a full-facility lockdown!
نحن في منشأة كامل تأمين !

but this survived quite well in a full stomach.
ولكن هذا أستمر جيداً فى المعدة بالكامل أتري ؟

and we're moving in a full circle now.
وسنحكي الآن القصة من بدايتها.

the treaty now awaits consideration by the full senate.
وتنتظر المعاهدة الآن النظر فيها من قبل مجلس الشيوخ بكامل هيئته.

senator organa is preparing to speak before the full senate.
السيناتور اورجانا يعد لان يتكلم قبل مجلس الشيوخ

a president and a vice-president are elected by the full senate from among the independent senators.
وينتخب مجلس الشيوخ بكامل هيئته رئيساً ونائباً للرئيس من بين الأعضاء المستقلين لمجلس الشيوخ.

in 2000, senate elections were held for a further six-year term in 27 electoral districts.
121 - في عام 2000، أُجرِيت انتخابات لعضوية مجلس الشيوخ لمدة ست سنوات أخرى في 27 دائرة انتخابية.

legislative elections were held on 4 july and senate elections on 29 july.
كما أجريت انتخابات تشريعية في 4 تموز/يوليه، وانتخابات لمجلس الشيوخ في 29 تموز/يوليه.

in 30 days, we will hold national, provincial and senate elections, completing the process of restoring true democracy in pakistan.
وفي غضون 30 يوما، سنجري انتخابات وطنية ومحلية وللأعيان، استكمالا لعملية استعادة الديمقراطية في باكستان.

now that the united states senate committees have completed their hearings, the full senate is in a position to approve accession to the convention.
والآن وبعد أن انتهت لجان مجلس الشيوخ في الولايات المتحدة من جلسات الاستماع التي عقدتها، أصبح بوسع مجلس الشيوخ الموافقة على الانضمام إلى الاتفاقية.

the senate elections, also being held in a few days, should help to stabilize government institutions there.
ونتوقع أن تؤدي انتخابات مجلس الشيوخ، التي ستجري بعد أيام قليلة، إلى تعزيز استقرار المؤسسات الحكومية هناك.

this was facilitated by initial indications that cep would disregard the contested results of the first round of the partial senate elections.
ومما يسﱠر ذلك الدﻻئل اﻷولية على أن المجلس اﻻنتخابي المؤقت سيتجاهل النتائج المطعون في صحتها في الجولة اﻷولى لﻻنتخابات الجزئية لمجلس الشيوخ.