Şunu aradınız:: indexation (İngilizce - Arapça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

indexation

Arapça

المقايسة

Son Güncelleme: 2012-10-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

indexation ($0)

Arapça

المقايسة (صفر دولار)

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

gdp indexation

Arapça

الأرقام القياسية للناتج المحلي الإجمالي

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

indexation; indexing

Arapça

فهرسة ، تبويب

Son Güncelleme: 2022-11-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

condition 3 - indexation

Arapça

البند 3- مؤشرات الأسعار

Son Güncelleme: 2020-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

indexation - 7 per cent;

Arapça

`4` المقايسة - 7 في المائة؛

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

small capitalization indexation

Arapça

رؤوس الأموال الصغيرة

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

indexation/publish indexation

Arapça

المعيار المنشور لتحديد الفائدة

Son Güncelleme: 2020-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

interest and indexation differentials

Arapça

فروق الفائدة والمقايسة, تحديث مقدار الفائدة الناجمة عن التغييرات في البورصة او سعر الصرف

Son Güncelleme: 2018-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

11. indexation of cash deposits

Arapça

١١ - فهرسة دليل الودائع النقدية ٢٨

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

indexation of treated water tariffs

Arapça

مقايسة التعريفات للمياه المعالجة

Son Güncelleme: 2012-10-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

5. interest on or indexation of arrears

Arapça

فرض فائدة على المتأخرات أو جدولتها

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- avoid exchange rate indexation of wages

Arapça

- تخفيض الضرائب على الصادرات الزراعية

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

indexation of benefits merely to price rises.

Arapça

- مقايسة المزايا على أساس زيادات الأسعار فقط؛

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

tariff to be adjusted according the indexation value

Arapça

يتم تعديل التعرفة وفقا لقيمة المقايسة.

Son Güncelleme: 2012-10-09
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

the latter are determined in the act concerning pensions indexation.

Arapça

وتحدد فترات عدم اﻻشتراك في صندوق التقاعد في القانون المعني بمقايسة المعاشات.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

the board raised concerns regarding indexation and passive management.

Arapça

141 - وأعرب المجلس عن قلقه إزاء المقايسة والإدارة السلبية.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

indexation ($4,142,900) was deferred to the next biennium.

Arapça

وأرجئ مبلغ 900 142 4 دولار المخصص للربط بمؤشرات السوق إلى فترة السنتين المقبلة.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

(f) the appropriate use for income from indexation or interest charges.

Arapça

(و) الاستخدام المناسب للإيراد المحقق من الربط بالأرقام القياسية أو رسوم الفوائد.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

pension indexation will occur if the pension system has sufficient financial means;

Arapça

إلا أن ربط المعاشات بغلاء المعيشة لن يحدث ما لم تتوفر للنظام الموارد المالية الكافية لذلك؛

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,799,919,269 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam