Şunu aradınız:: internees (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

internees

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

h. internees

Arapça

حاء - المعتقلون

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

internees finances

Arapça

مالية المعتقلين

Son Güncelleme: 2022-11-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

h. internees 31 10

Arapça

حاء- المعتقلــون 31 12

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

mapeh camp of internees

Arapça

مخيم مابه لأسرى الحرب

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

guarding and holding of internees

Arapça

guarding and holding of internees

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

refugees, internees and internally displaced persons

Arapça

واو - اللاجئون والمحتجزون والمشردون داخلياً

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

f. refugees, internees and internally displaced persons

Arapça

واو - اللاجئون والمحتجزون والمشردون داخلياً

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

eritrea repatriated to ethiopia 4,357 civilian internees.

Arapça

وأعادت إريتريا إلى إثيوبيا 357 4 محتجزا مدنيا.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

a list of internees is held in local police stations.

Arapça

a list of internees is held in local police stations.

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

icrc has access to all detainees, including security internees.

Arapça

icrc has access to all detainees, including security internees.

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

categories include prisoners of war, civilian internees and detainees.

Arapça

وتشتمل هذه الفئات على أسرى الحرب والمدنيين المحتجزين والمعتقلين.

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

the uk currently holds some 120 security internees in southern iraq.

Arapça

the uk currently holds some 120 security internees in southern iraq.

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

food rations to the internees are provided by the world food programme.

Arapça

ويقدم برنامج الأغذية العالمي الحصص الغذائية للمحتجزين.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

a number of internees have offered their apology to these children.

Arapça

وقد قدم بعض المحتجزين اعتذاراتهم لهؤلاء الأطفال.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

internees held by the uk are generally held in a secure compound at shaibah.

Arapça

internees held by the uk are generally held in a secure compound at shaibah.

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

women civilian internees must receive sanitary conveniences and be searched by women.

Arapça

ويجب أن تحصل النساء المدنيات المعتقلات على مرافق صحية وأن تتولى تفتيشهن نساء.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

at the end of the second visit a total of 664 civilian internees had been registered.

Arapça

وفي نهاية الزيارة الثانية تم تسجيل ٦٦٤ من المحتجزين المدنيين.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

the food pipeline agencies have also been receptive to considering providing food rations for the internees.

Arapça

ووافقت وكالات نقل إمدادات الأغذية وتسليمها أيضاً على النظر في إمكانية تقديم الوجبات الغذائية للمعتقلين.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

compensation for italian "military internees " subjected to forced labour from 1943-1945

Arapça

تعويــض "المعتقلـــين العسكريين " الإيطاليين الذين تعرضوا للسخرة في الفترة من 1943-1945

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Alqasemy2006
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

european union funding also supports skills training, such as carpentry and tailoring, for the internees.

Arapça

وبفضل التمويل الذي يوفره الاتحاد الأوروبي، يتم أيضاً دعم أنشطة التدريب على اكتساب المهارات، مثل النجارة والحياكة، لصالح المحتجزين.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

Daha iyi çeviri için
7,784,686,426 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam