Şunu aradınız:: is the memo written (İngilizce - Arapça)

get the memo.
انقل الرسالة

the memo chronicles
... حكايات ميمو

i have the memo.
يمكنني الإنتظار

the memo reads:
الرسالة تقول

- i got the memo.
-وجدتُ المُذكّرة .

- who sent the memo?
-إضطررنا لتشارك مذكرة .

the memo was from you.
كانت المذكرة منكِ

yeah, i got the memo.
بالطبع , لقد تذكرت هذا

i'll pull the memo.
سأسحب الأوراق.

didn't get the memo?
ألم تحصُل على المذكِّرة ؟

i never saw the memo.
فأنا لم أرَ ذلك المستند في حياتي

did nobody read the memo?
هل قرأ أحدٌ منكم المذكرة ؟

i didn't get the memo.
أنا مُضطهد بهذا المنزل، يجب أن أقوم بثورة تصحيح بهذا المنزل.

didn't you get the memo?
ألم تحصلي على المفكره ؟

- you didn't get the memo?
-ألم يتم إخطارك؟

moyers didn't like the memo?
-مويرز) لم تروقه المذكرة؟

the memos: torture redefined
المذكرات: إعادة تعريف عملية التعذيب