Şunu aradınız:: it seems that he is unable to swim (İngilizce - Arapça)

it seems impossible that he is gone.
يبدو الأمر مستحيل بعد رحيله

it seems impossible... that he is gone.
ويبدو الأمر مستحيلاً برحيله

it seems that he was shot.
يبدو أنه أُصيب بطلقات نارية

it seems that
يبدو ان, يظهر ان, مفترض, على ما يبدو

it seems that...
يبدو ذلك...

- it seems that...
- ... إنه يبدو

yeah, yeah it seems that he missed
أجل، يبدو أنه فوت وردية

well, it seems that he is in need of a coffin
يبدو انه بحاجة الى تابوت

- if it has not been proved that he is unable to provide maintenance.
- لم يثبت عجزه عن النفقة.

it seems that he doesn't want to remember today.
يبدو أنه لا يريد أن يتذكر اليوم

it seems that olivia was able to cross over momentarily, but unable to stay here.
يبدو أنّ (أوليفيا) قد عبرت للحظات{\pos(195,220)} لكنّها لم تستطع البقاء

he is unable to concentrate on his academic work.
لا يمكنه التركيز على عمله الأكاديمي.

he ate all the food. seems that he is healing.
لقد أكل جميع الطعام, يبدو أنه يتعافى

it seems that he has fallen in love or something.
الحب؟ ما هو الحب؟

it seems that he is carrying a message from an obi-wan kenobi.
يبدو أنه يحمل رسالة من أوبي وان كينوبي

however, it seems that we are unable to take a second look at the habits of the past.
ومع هذا، يبدو أننا عاجزون عن إلقاء نظرة ثانية على عاداتنا التي انحدرت إلينا من أعماق الماضي.

i regret that he is unable to be here owing to other international engagements.
وأعرب عن الأسف لعدم تمكنه من الحضور بسبب التزامات دولية أخرى.

it seems that he is always happy, because he is a really good actor.
يبدوا دائما سعيدا لأنه ممثل جيد جدا

it's seems that he enjoys some kind of divine protection.
يبدو وأنه يتمتع بحمايةٍ إلآهية

i would make only one point of clarification, because it seems that the israeli representative is unable to understand something said only once.
سأدلي فقط بنقطة واحدة، لأنه يبدو أن الممثل الإسرائيلي عاجز عن فهم شيء ذكر مرة واحدة فقط.