Şunu aradınız:: joyously, we are blessed (İngilizce - Arapça)

we are blessed.
نحن مباركون

-we are blessed !
مباركون نحن!

today, we are blessed.
اليوم، إننا مباركون

we are blessed with baby girl
لقد أنعم الله على طفلة

we are blessed and favoured!
نحن مباركين ومفضلين

they are blessed.
هم يصنعون التاريخ.

we are blessed ifwe die there
كنا نتمنى الموت في الأراضي المقدسة

man, you are blessed.
.... يا رجل، إنك مبارك...

you are blessed. mm?
أنت مباركة.

we are blessed. your son will be king.
نحن مباركون - ابنك سيكون ملكاً -

my paintings are blessed.
لوحاتي المباركة

we are blessed that rome is rid of him!
وكان خير لنا أننا تخلصت روما منه

after that nightmare, god, we are blessed, tony.
بعد الكوابيس، ربّاه إننا مباركين يا (توني)

of those who are blessed
المباركين

you are blessed with a son.
لقد رُزقتِ بصبيّ

you are blessed. you are blessed,
طوباك طوباك

you and i, we're not lucky, we are blessed.
،إننا لسنا محظوظين فقط بل ومباركين أيضا

we are blessed by the cardinal's presence here.
بوركنا بحضورم هنا يا كاردينال

his soldiers are blessed soldiers."
ولنعم الجيش,ذلك الجيش"

"are blessed even by the spring"
" بلا شك مباركة "