Şunu aradınız:: just breath (İngilizce - Arapça)

just breath.
تنفسي فقط.

just stop my breath.
فــقــط ... أوقفي تنفسي...

uh, just deep breath.
خذي نفسًا عميقًا

- just hold your breath.
-يا إلهى

i just need my breath.
سأكون بخير

-just catch your breath.
- التقطي أنفساك أولاً.

that's it, just breath...
هــكـذَا، فقط تنـفسي

i just caught my breath.
لتوّي ألتقط أنفاسي.

just pedal. hold your breath.
جدف واحبس أنفاسك

just hold your breath, please?
يا شباب ان امر جاد

just breath caroline... just breath.
تنفّسي وحسب يا (كارولين)، تنفسي.

# just one chance, just one breath
"أعطيني فرصة واحدة، أمنحيني نفساً واحداً"

- - just don't hold your breath. -
لا تكتمي نفسك - الرجاء الهدوء أيها السادة -

- relax, relax, relax... just breath...
- إهدأ، إهدأ، إهدأ ...

there's no place like home. just... breath.
لا يوجد مكـان مثل المنزل، فقط ...

let's just breath in the silence, and... see where it takes us.
دعونا... نتنفس في صمت... و نرى إلى أين سيأخذنا ذلك

just take deep breaths.
فقط خذ نفسك

just take very deep breaths.
خذ نفساً عميقاً

just take nice, easy breaths.
فقط خُذي تنفس سهل.

just take quick short breaths.
فقط لنأخذ نفسا قصيرة بسرعة.