Şunu aradınız:: love me or hate me im still gonna shine (İngilizce - Arapça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

love me or hate me im still gonna shine

Arapça

love me or hate me i'm still gonna shine

Son Güncelleme: 2020-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

love me or hate me i’m still gonna shine

Arapça

love me or hate me l'm still gonna shine

Son Güncelleme: 2018-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

will she love me or hate me?

Arapça

أستحبني أم ستكرهني ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

love me or hate me as you will.

Arapça

أحبيني أو اكرهيني الأمر لك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

then love me or hate me as you will.

Arapça

إذن، أحبّـيني أو اكرهيني كما ستفعلين،

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

love me or hate me, i get things done.

Arapça

تحبني أو تكرهني ؛ أنا علّي إنجاز الأمر.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

love me or hate me, we7iat mother i don`t care

Arapça

ترجمه دي العربي

Son Güncelleme: 2014-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

love me, hate me, kill me, anything.

Arapça

! احببنى , اكرهنى .

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

they love me, they hate me, they walk out.

Arapça

أريد للجمهور أن يمر بتجربة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

hate me or love me i’m still me

Arapça

Son Güncelleme: 2023-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

hmm? you're still gonna hate me.

Arapça

لن تنفك عن كرهي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

then love me or hate me as you will. you have my full and free forgiveness.

Arapça

إذن، أحبّـيني أو اكرهيني كما ستفعلين،

Son Güncelleme: 2016-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i hate the people who love me, and they hate me.

Arapça

انا اكره الناس الذين يحبونني وهم يكرهونني

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

you fuck me, then snub me. you love me, you hate me.

Arapça

تضاجعني ثم توبخني تحبني ثم تكرهني

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

do you still love me or what?

Arapça

هل لازلتِ تحبينني أم ماذا؟

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

do you still love me, or not?

Arapça

-هل لا زلت تحبينني أم لا؟

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

you have every right to be mad at me or hate me for a while.

Arapça

لديك كل الحق لتكوني غاضبة مني. أو تكرهيني لفترة.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

me. herb stempel. and they love me for the same reason they used to hate me.

Arapça

أنا (هيرب ستمبل)، وإنّهم يحبّوني لنفس سبب كرههم لي في السابق

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

ma'am, i know you really love me, but now you're gonna hate me.

Arapça

نعم؟ هو يتصل الآن لرَدِّ عدوانيِ.

Son Güncelleme: 2016-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

d'you still love me, or has that worn off or what?

Arapça

هل لازلتِ تحبينني؟ أم زال ذلك؟

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,792,687,547 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam