Şunu aradınız:: makes sound move (İngilizce - Arapça)

looks like a boot and with water makes sound.
تشبه الحذاء ؛ وتخرج صوتاً مع المياه

let's get him! [makes sound of footsteps]
لنمسك به

on the contrary, climate protection makes sound economic sense.
بل العكس من ذلك، أن حماية المناخ تمثل نهجا اقتصاديا حكيما.

it makes sound recordings immediately available to the users in all languages.
وهو يجعل التسجيلات الصوتية متاحة فورا للمستخدمين بجميع اللغات.

(makes sound of explosion) oh, you've got to explode it!
يجب أن تنفجر

there are six clear reasons why our involvement makes sound and common sense.
هناك ستة أسباب واضحة لتفسير أهمية مشاركتنا وإعطائها معنى مشتركاً.

identifies the key issues in a complex situation, analyses problems and makes sound decisions.
القدرة على تحديد المسائل الرئيسية في الأوضاع المعقدة، والقدرة على صنع القرار السليم.

the report highlights the challenges of restricted contributions, and makes sound recommendations for their management.
ويسلط التقرير الضوء على التحديات الناشئة عن المساهمات المقيدة، ويقدم توصيات جيدة لإدارتها.

men never make sound choices while drunk.
فلا يمكن للرجال إصدار أحكام ممتازه بينما هم ثملون.

brass creates the bells that make sound throughout the land.
النحاس يصنع الاجراس التي تطلق الصوت في جميع انحاء الارض

the secretariat shall make sound recordings of meetings of the conference.
2- توفر الأمانة تسجيلات صوتية لجلسات المؤتمر.

let us trust in the ability of member states to make sound decisions.
ولنثق بقدرة الدول الأعضاء على اتخاذ قرارات صائبة.

so, i came up with this idea to make sound waves match the gunshots.
لذلك ، واتتني تلك الفكرة لأجعل الموجات الصوتية متطابقة مع الطلق الناري

the secretariat shall make sound recordings of meetings of the congress and of the committees.
تعدّ الأمانة تسجيلات صوتية لجلسات المؤتمر واللجان.

the secretariat shall make sound recordings of meetings of the conference and of the main committees.
2- توفر الأمانة تسجيلات صوتية لجلسات المؤتمر واللجان الرئيسية.

the secretariat shall make sound recordings of meetings of the conference and the committee of the whole.
تعد الأمانة العامة تسجيلات صوتية لجلسات المؤتمر واللجنة الجامعة.

they all move, they... they twitch, they make sounds.
...إنههم جميعا يتحركون، إنهم ...ينتفضون، يحدثون أصواتاً

an infant who responds moves, makes sounds, blinks, or otherwise reacts to you when you tap him and shout his name
الرضيع المستجيب هو الذي يتحرك أو يصدر أصواتا أو يرمش بعينيه أو يتفاعل معك بأي طريقة أخرى عندما تربّت على كتفيه وتناديه باسمه

you make sounds like you're a mean little ass-kicker.
أنت تُصدرُ أصواتاً وكأنّك تعني بأنّني تافه ووضيع