Şunu aradınız:: may you live a long life (İngilizce - Arapça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

may you live a long life.

Arapça

ما اسمك؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

may you live a long life son!

Arapça

سوف أنصرف

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

may you live long

Arapça

لأتمنى لك السنين الطويلة, أتمنى لك العيش للكثير من الأعوام, أتمنى لك طول السنين

Son Güncelleme: 2018-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

may you live long.

Arapça

أنت حيّ لمدة طويلة.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

may you live long!

Arapça

فلتعش طويلا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- may you live long.

Arapça

- لم اراها لمدة طويلة تباركك الالهة يا بنتى

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

you shall live a long life.

Arapça

شكراً على تساهلك.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

may you live a long life. god bless you.

Arapça

يجب أن تعيش حياة طويلة ,بارك الله فيك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i live a long life.

Arapça

لقد عشت طويلاً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

live a good, long life.

Arapça

ويعيش جيدة , وحياة طويلة.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i hope you live a long life then.

Arapça

اتمنى ان تعيش طولاً اذن

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

may he live a long life, long life!

Arapça

نتمنى لك حياة طويلة حياة طويلة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i sincerely wish you live a long life

Arapça

أتمنى لك أن تعيش طويلاً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

may you have a long life, my daughters!

Arapça

عمراً مديداً و عيشاً سعيداً لكما

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

you'll live a long life, full and rich.

Arapça

...ستعيشين حياة طويلة وغنية

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

son, may you live long. let god less you with a long life

Arapça

بني ، عسى أن تعيش طويلاً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

do you live a long way away?

Arapça

هل تسكنين بعيدا من هنا؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

may you live a thousand years

Arapça

أنها ستكون ملكة الجنيات التى سأزوجها لك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

it'll help you live a long and healthy life.

Arapça

إنها ستساعدكِ أن تعيشي حياة طويلة وصحّية

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

if the noodles stay unbroken, you live a long life.

Arapça

ان لم تنكسر المكرونة ستكون سنة جيدة الحظ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,793,886,551 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam