İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- senator mikayla wen.
. - السّيناتور mikayla wen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
oh-ho, mikayla, no.
مهلاً (ميكايلا) .لا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mikayla, get the big box of crayons!
ميكايلا . أحضري علبة الطباشير الكبيرة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
-i'm mikayla. -hello, mikayla.
"انا "ماكيلا- "أهلا "ماكيلا-
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
mikayla was caught twerking on the playground.
تم القبض على (ميكايلا) تهز مؤخرتها بالملعب
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mikayla get's a vacation from having one.
و (ميكايلا) تحصل على إجازة من أُمها
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i just put mikayla's present under the tree.
لقد وضعت هدية ميكايلا) تحت الشجرة)
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the last time you babysat mikayla, you let her drive the car.
آخر مرة جالست (ميكايلا) تركتها تقود ألسيارة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
-not now, leonard mikayla's inviting me to a party.
- " ليس الآن "لينورد", ماكيلا تدعوني إلى حفلة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the alternative is to let mikayla pick, and then we end up watching the muppets
البديل هو ترك ميكايلا تختار عندها سينتهي بنا الأمر بمشاهدة فيلم الدمى المتحركة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i told adam to take mikayla to a friends' and ray is bringing him over.
لا .
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
this is either half a pill or mikayla's baby tooth we never found.
هذا اما انه نصف قرص او سن (ميكيلا) الصغير الذي لم نجده
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
it's what we do when mikayla brings home a friend we don't like.
هذا ما نفعله عندما تحضر ميكايلا) للمنزل صديقاً) لا يعجبنا.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
oh, actually, deb, um, is mikayla's goldfish a boy or a girl?
إلغاء؟ جاء مريض في حالة طارئة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
guess i can just use it to bring in the trash can. hmm. where are adam and mikayla?
أعتقد أنه بأمكاني فقط أستخدامه في إدخال صفيحة القمامة أين (آدم) و (ميكايلا)؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
look, for mikayla's homework, i just think dad's better qualified to help her.
حسناً، ماذا عن "حجرة، ورقة، مقص"؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
when mikayla used to cry, i'd get so upset, that debbie would have to massage my earlobes.
عندما كانت (ميكايلا) تبكي، كُنتُ أستاء جداً، لدرجة أنّ (ديبي) يكون عليها تدليك شحمة أذني
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- well, we have our own parenting style, and i'm not making mikayla do an apology report.
لدينا أسلوب التربية الخاص بنا و أنا لن أجعل (ميكايلا) تقوم بتقرير أعتذار
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
and then i thought, if adam has to sit with mikayla every night, he'll be forced to learn everything they left out at the commune.
رغيف أللحم الخالي من أللحم" كان مثيراً للأهتمام؟" هل أعجبكِ "نعم"
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and i, i know that probably means that i'm gonna miss mikayla's soccer game, but... sorry, it's not really soccer.
و أنا، أعلم أنّ هذا على الأرجح يعني أنني سأفوت مباراة كرة القدم لـ(ميكايلا)، لكن... آسف، إنها ليست كرة قدم
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: