Şunu aradınız:: militant government (İngilizce - Arapça)

militant
مُتَحَارِب ; مُتَخَاصِم ; مُتَقَاتِل ; مُتَنَازِع ; مُجَاهِد ; مُقَاتِل ; مُكَافِح ; مُنَاضِل ; مِغْوار

a militant?
مقاتلة؟

quite militant
مقاتلاً

fighter, militant
مقاتل

like militant robots.
،إنهُ يعني بأن تجِد نفسك بالموسيقى

i'm not a militant.
لستُ متمرّد!

to palestinian militant groups
إلى المجموعات الفلسطينية الناشطة

your father was a militant.
كان والدك ناشطا

- centaurs have turned militant.
-القناطير انقلبت الى الحرب

militant groups and suspected commanders
militant groups and suspected commanders

and your practice looks very... militant.
وتدريبك يبدو مكافحا جدا

combatant, champion, militant, fighter, warrior
محارب

al qaida militant commits suicide during imprisonment
أنباء عن انتحار ابن الشيخ الليبي في سجنه

the provincial governments are continuing to grow more militant.
وﻻ تزال اﻹدارة في المحافظات تكتسب طابعا عسكريا.

opposing militant force activity throughout afghanistan continues.
5 - لا يزال نشاط قوات المتمردين المعارضة مستمرا في جميع أنحاء أفغانستان.

the government has promised to pursue the militants behind it.
على إسرائيل واصفة هذا العمل بأنه لا علاقة له بفصائل المقاومة وتوعدت بملاحقة مطلقيها.

the families of militants can neither get passports... nor government jobs.
عائلات المتمردين يمكن أن لا يحصلوا على جوازات سفر ولا وظائف حكومية

(freedom) fighter ; combatant ; militant ; striver ; struggler
مُنَاضِل ؛ مُكَافِح، مُجَاهِد

combatant ; fighter ; freedom fighter ; militant ; struggler ; warrior
مُجَاهِد ؛ فاعِل جاهَدَ

the prime minister has reasserted her government's vow to eliminate all militants and their networks.
وأعادت رئيسة الوزراء التأكيد على تعهد الحكومة بالقضاء على جميع المقاتلين وشبكاتهم.