Şunu aradınız:: minister in charge of international relations (İngilizce - Arapça)

minister of international relations and cooperation
برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

minister in charge of hiv/aids
البشرية/الإيدز

department of international relations
إدارة العلاقات الدولية

deputy minister in charge of hiv/aids
نائبة الوزير المسؤول عن مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز

ellis is in charge of international development.
أليس مسؤول عن التنمية الدوليةِ

(minister of state for foreign affairs in charge of international affairs)
(وزير الدولة للشؤون الخارجية المكلف بالشؤون الدولية)

minister plenipotentiary in charge of international cooperation for environment and development of monaco
الوزير المفوض المكلف بالتعاون الدولي في شؤون البيئة والتنمية في موناكو

in charge of international relations in arabic peninsula – french armor commander 2013
وكان مسؤولًا عن العلاقات الدولية في شبه الجزيرة العربية - قائد المدرعات الفرنسية عام 2013

minister in charge of waters and forests of morocco
الوزير المكلف بشؤون المياه والأحراج في المغرب

in charge of a research team in the field of international law and international relations at iric.
الإشراف على فريق للبحث في مجال القانون الدولي والعلاقات الدولية في معهد الكاميرون للعلاقات الدولية.

minister in charge of missions at the presidency of the republic
وزير منتدب لإحدى المهام برئاسة الجمهورية

there is a minister-in-charge of muslim affairs.
وهناك وزير مكلف بالشؤون الإسلامية.

counsellor of deputy prime minister of the russian government (in charge of international affairs)
1995-2001 مستشار نائب رئيس وزراء الحكومة الروسية (مسؤول عن الشؤون الدولية)

minister in prime minister department in charge of economy planning unit
وزير لدى رئاسة رئيس الوزراء مسؤول عن وحدة تخطيط الاقتصاد

mr. ivica kostovic deputy prime minister in charge of humanitarian affairs
السيد ايفيتشا كوستوفتش نائب رئيس الوزراء المسؤول عن الشؤون اﻹنسانية

the minister in charge of economic development of burkina faso congratulated undp for its work.
١٦ - وهنأ الوزير المسؤول عن التنمية اﻻقتصادية في بوركينا فاصو، البرنامج اﻹنمائي على ما أنجزه من عمل.

:: mr. ahmed ali silay, minister delegate to the minister for foreign affairs, minister in charge of international cooperation
:: السيد أحمد علي سلاي، الوزير المنتدب لدى وزير الخارجية، المسؤول عن التعاون الدولي

:: membership of many libyan committees and councils in charge of matters involving international relations, banks and foreign investments;
:: عضو في العديد من اللجان والمجالس الليبية المكلفة بمسائل ذات صلة بالعلاقات الدولية ومجال المصارف والاستثمار الخارجي

the next speaker is mr. abdelkader messahel, minister in charge of african affairs of algeria.
المتكلم التالي على قائمتي السيد عبد القادر ميسهل الوزير المسؤول عن الشؤون الأفريقية في الجزائر.

the namibian and zambian ministers in charge of investment showcased investment opportunities to chinese and international investors.
وعرض الوزيران الناميبي والزامبي المسؤولان عن الاستثمار الفرص الاستثمارية المتاحة للمستثمرين الصينيين والدوليين.