İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
this is heaven for me.
هذة السماء لى
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
my school is.
مدرستى تعمل اليوم
Son Güncelleme: 2023-11-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
dream up a heaven for me.
ولتتمنى ليّ الجنة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
my school is good
مدرستى تعمل اليوم
Son Güncelleme: 2018-01-14
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
Referans:
my school is beautiful.
.مدرستي جميلة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
you made a heaven for me here on earth
تم استخدامه في تجارب على الجنود خلال حرب فيتنام أنكرت وزارة الدفاع الأمريكية القصة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
half of my school is here.
عذرا , سأتجول خلال الحشد
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
my school is big and bueatiful
مدرستي كبيرة و بويتيفول
Son Güncelleme: 2018-04-10
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
if there even is a heaven,
لو كان هنالك جنه بالأساس
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
my school is very good and beautiful
مدرستي جيدة وجميلة جدًا
Son Güncelleme: 2018-05-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
at this time, any place but here is heaven for me.
في هذا الوقت، أي مكان غير هذا سيكون كالفردوس بالنسبة إليّ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
my school is english medium school
اسمي المدرسي هو مدرسة ماتليوالا العامة
Son Güncelleme: 2021-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if there is a heaven on earth..
إذا هناك جنة على الأرضِ. .
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
the name of my school is public school
اسم مدرستي هو
Son Güncelleme: 2022-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my school is one great big petri dish.
فعدد تلاميذي كُثر
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
[ chuckles ] say hi to heaven for me!
القي التحية للجنة من اجلي
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
it isn't exactly heaven for me either.
إنه ليس بالنعيم ليّ أيضاً.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
"if there is a heaven, it's right here."
"إذا كان هناك سماء انها هنا"
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"confess thy sins," or there's no heaven for me.
عن مهما كانت الذنوب فهي تزول بالإعتراف أو لن أدخل الجنة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
it's all right, lisa. don't go. more heaven for me.
لا بأس ، لا تذهبي يا (ليسا)، ستفسحين مكاناً أكبر لي بالنعيم
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: