Şunu aradınız:: now you are not responding (İngilizce - Arapça)

they are not responding.
"لا يوجد رد يا سيدي"

now, you are not dumb.
وانت لست غبية

- they are not responding.
-إنّهم لا يردّون علينا .

now you are.
الآن أنتِ كذلك.

- now you are.
والآن أنتِ حياتي

my systems are not responding.
أنظمتى لا تستجيب

uh... controls are not responding.
أجهزة التحكم لا تستجيب

- controls are not responding, sir.
-التحكم لا يستجيب يا سيدي

navigational controls are not responding.
نظام الملاحة لا يستجيب

now you are not saying anything?
والان انتي لاتقولين شيئاً

they are not responding to our hails.
إنهم لا يَرْدّونَ على إرسالنا

starting now, you are not to blink.
سنبدأ الأن لا يمنكنك أن ترمش بعينك

- now you are not making any sense!
-كلامك غير منطقي بالمرة . -و أنت غير آدمي بالمرة .

which, clearly as of now, you are not.
-والذي هو بشكل واضح اعتباراً من الآن ليس أنت

now... you are not gonna need that, are you?
الآن أنت لا تحتاجها، أنت؟

you are not telling him now.
لا تخبريه بالوقت الحاضر.

now, you want to prove you are not a cop?
أنت تريد إثبات بأنّك أليست شرطي؟

now you are not in any of the table pictures.
الآن إنّكِ لم تتواجدين في الصور الجماعية.

now you! you are not of this company, you say?
والان انت تقول انك لست واحدا منهم اليس كذلك؟

you are not credible right now!
أنت لـاـ تُطاق،