İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
obo flow
تدفق obo
Son Güncelleme: 2022-11-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
obo authentication
مصادقة obo
Son Güncelleme: 2022-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
baiyun obo mining area
منطقة التعدين بايون أوبو
Son Güncelleme: 2023-05-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
at the end of may 2012, binuca deployed two consultants to obo, and has reinforced its coordination capacity on lra issues.
في نهاية أيار/مايو 2012، أوفد المكتب المتكامل خبيرين استشاريين إلى أوبـو، وعزز قدرته على التنسيق بشأن المسائل المتعلقة بجيش الرب للمقاومة.
in addition, unicef trained uganda's people defence forces troops in obo on the six grave violations and the military code of conduct.
وبالإضافة إلى ذلك، قامت اليونيسيف بتدريب قوات الدفاع الشعبية الأوغندية في أوبو على الانتهاكات الجسيمة الستة وعلى مدونة قواعد السلوك العسكرية.
after the arrival of 200 updf soldiers in obo on 5 july, several lra elements were killed and a senior lra commander, okot, was killed in august.
وقتل في شهر آب/أغسطس عدد من عناصر جيش الرب للمقاومة وأحد كبار قادته، وهو أوكوت، عقب وصول 200 جندي من جنود قوات الدفاع الشعبي الأوغندية إلى أوبو في 5 تموز/يوليه.
(b) between february and march 2008, lra elements reportedly abducted 157 people, including 55 children (40 boys and 15 girls) in the area of obo (south-east).
(ب) في فترة شباط/فبراير وآذار/مارس 2008، أفادت التقارير بقيام عناصر من جيش الرب للمقاومة باختطاف 157 شخصا، من بينهم 55 طفلا (40 صبيا و 15 فتاة) في منطقة أوبو (في المنطقة الجنوبية الشرقية).